{"title":"Bogyó és Babóca","description":"","products":[{"product_id":"bogyo-es-baboca-kepkereso-magyar-nyelvu-tarsasjatek","title":"Bogyó és Babóca  Képkereső joc de societate în limba maghiară","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBogyó és Babóca Képkereső – Joc educativ de atenție cu personajele îndrăgite\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePășește în lumea magică a poveștilor Bogyó și Babóca cu jocul Bogyó és Babóca Képkereső – o activitate ideală pentru copiii mici care adoră să observe, să caute și să recunoască detalii!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eÎn acest joc vesel și colorat, cei mici trebuie să identifice cât mai repede imaginile corespunzătoare de pe planșele ilustrate. Pe parcursul jocului, se vor întâlni cu personajele familiare precum Bogyó, Babóca și alți prieteni din pădure. Jocul stimulează atenția, concentrarea și dezvoltă vocabularul într-un mod jucăuș.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDe ce merită ales?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJoc bazat pe universul popular Bogyó és Babóca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAntrenează abilitățile de observație și recunoaștere vizuală\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerfect pentru copii între 3 și 6 ani\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimplu de învățat, ideal pentru momentele în familie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDistracție garantată pentru cei mici\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"keller\u0026mayer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33462023553162,"sku":"5997925713045","price":79.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Bogyo_es_Baboca_Kepkereso_doboza.webp?v=1747999835"},{"product_id":"bogyo-es-baboca-erdei-kirandulas-magyar-nyelvu-tarsasjatek","title":"Bogyó és Babóca: Erdei kirándulás joc de societate în limba maghiară","description":"\u003cstrong\u003eBogyó és Babóca: Erdei kirándulás – joc de societate compact, perfect pentru micii aventurieri\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBogyó és Babóca: Erdei kirándulás este un joc de societate inspirat de succesul titlului „Úton az oviba”, dar cu un format mai mic și mai ușor de transportat. Conceput special pentru copiii preșcolari, acest joc aduce distracția poveștilor Bogyó și Babóca într-o versiune practică, ideală pentru acasă sau pentru călătorii.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePlanșa de joc este alcătuită din 6 piese de puzzle care se îmbină perfect și transformă inclusiv partea de jos a cutiei într-un element modular 3D. În ciuda dimensiunilor compacte (doar 220 x 150 x 40 mm), spațiul de joc este suficient de mare pentru aventuri pline de suspans și distracție.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDe ce să alegi Bogyó și Babóca: Erdei kirándulás?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFormat compact, ușor de transportat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTablă de joc tip puzzle, cu element 3D din cutie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeal pentru vacanțe, excursii sau ca idee de cadou\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDezvoltă logica, orientarea în spațiu și cooperarea\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotrivit pentru copiii de vârstă preșcolară\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"keller\u0026mayer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33462027485322,"sku":"5997925713236","price":89.0,"currency_code":"RON","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/bogyo-baboca-erdei-kirandulas-de-societate-alte-limbi-01-68306f645d907.webp?v=1748004756"},{"product_id":"bogyo-es-baboca-furfangos-parosito-magyar-nyelvu-tarsasjatek","title":"Bogyó és Babóca: Furfangos párosító joc de societate în limba maghiară","description":"\u003cstrong\u003eBogyó și Babóca: Furfangos párosító – joc de cărți distractiv pentru copii isteți\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBogyó și Babóca: Furfangos párosító este un joc de cărți plin de farmec, în care apar personajele îndrăgite din universul Bogyó și Babóca. Jocul poate fi jucat după regulile clasice ale jocului Fekete Péter, dar oferă și o variantă alternativă de joc de asociere, în care viteza și spiritul de observație sunt esențiale.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eScopul jocului este ca cei mici să găsească perechile potrivite între personaje și obiecte sau să nu rămână cu cartea fără pereche la final. Ilustrațiile colorate și opțiunile multiple de joc transformă acest set într-un instrument ideal pentru dezvoltarea gândirii logice, a reacției rapide și a abilităților sociale.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDe ce să alegi acest joc?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePoate fi jucat ca Fekete Péter sau joc de asociere\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÎncurajează observația, logica și viteza de reacție\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotrivit pentru preșcolari și ideal pentru jocuri de familie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIlustrații vesele de Bartos Erika\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormat compact, perfect și pentru călătorii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"keller\u0026mayer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33462029090954,"sku":"5997925713229","price":29.0,"currency_code":"RON","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Bogyo_es_Baboca_Furfangos_parosito_doboza.webp?v=1748006895"},{"product_id":"bogyo-es-baboca-evszakok-magyar-nyelvu-tarsasjatek","title":"Bogyó és Babóca Évszakok joc de societate în limba maghiară","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBogyó și Babóca: Évszakok – un joc de societate variat, inspirat din lumea poveștilor\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBogyó și Babóca: Évszakok este un joc de societate special creat pentru fanii micilor personaje! Cutia conține două planșe de joc mari, ilustrate cu grijă, care oferă patru variante diferite de joc – de la o versiune simplă de joc cu pășiri, până la provocări educative sau activități de familie care încurajează discuțiile și cooperarea.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAcest set este alegerea ideală pentru preșcolari, deoarece, prin joacă, pot învăța despre anotimpuri, prietenie și importanța sprijinului reciproc.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJocul include și un mic ghid cu toate personajele din seria Bogyó și Babóca, plus o variantă de colorat, perfectă pentru continuarea distracției în mod creativ.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDe ce să alegi acest joc?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePatru jocuri diferite într-o singură cutie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDezvoltă gândirea, comunicarea și creativitatea\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeal pentru seri de familie sau activități educative în grădiniță\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInclude o broșură cu personajele și versiunea de colorat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCadoul perfect pentru micii fani ai seriei Bogyó și Babóca\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"keller\u0026mayer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33462032203914,"sku":"5997925713359","price":190.0,"currency_code":"RON","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Bogyo_es_Baboca_Evszakok_tarsasjatek_doboza.webp?v=1748008160"},{"product_id":"bogyo-es-baboca-uton-az-oviba-magyar-nyelvu-tarsasjatek","title":"Bogyó és Babóca  Úton az oviba joc de societate în limba maghiară","description":"\u003cstrong\u003eBogyó és Babóca – Úton az oviba – Un joc de societate vesel și educativ pentru preșcolari\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePornește într-o aventură plină de peripeții alături de Bogyó, melcul curios, și Babóca, buburuza prietenoasă! În jocul de societate Bogyó és Babóca – Úton az oviba, copiii trebuie să ajungă cât mai repede la grădiniță, la Dongó néni și Pettyes Futrinka néni, traversând pădurea și depășind obstacole jucăușe.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFiecare jucător decide dacă urmează cărarea clasică sau riscă să scurteze drumul pe toboganul curcubeu – dar atenție, dacă Vendel, cărăbușul, cere ajutor pentru a-și recupera balonul pierdut, poți pierde avantajul!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eÎn timpul călătoriei, te vei întâlni cu toți prietenii dragi din lumea lui Bogyó și Babóca: Gömbi, Baltazár, Csiga Csaba și Mókus Regő. Fiecare dintre ei are o surpriză sau un mic obstacol pentru jucători, transformând jocul într-o experiență interactivă și educativă.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDe ce să alegi acest joc?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eÎncurajează luarea deciziilor și gândirea logică\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJoc ideal pentru întreaga familie și pentru copiii de vârstă preșcolară\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePersonaje îndrăgite din universul Bogyó și Babóca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExperiență amuzantă și plină de învățăminte la fiecare partidă\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"keller\u0026mayer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33462367486090,"sku":"5997925713038","price":125.0,"currency_code":"RON","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Bogyo_es_Baboca_Uton_az_oviba_doboza.webp?v=1748251927"},{"product_id":"bogyo-es-baboca-memoria-magyar-nyelvu-tarsasjatek","title":"Bogyó és Babóca Memória joc de societate în limba maghiară","description":"\u003cstrong\u003eBogyó și Babóca Memória – Joc de memorie distractiv cu personajele preferate\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDescoperă lumea fermecată din universul Bogyó și Babóca cu ajutorul unui joc de memorie plin de culoare și veselie! În Bogyó și Babóca Memória, copiii trebuie să găsească perechile corecte de cărți: unde se ascunde Csiga Csaba? Pe care carte o găsim pe Regina Furnică? În timp ce joacă, cei mici își dezvoltă memoria vizuală și capacitatea de concentrare într-un mod jucăuș.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIlustrațiile adorabile semnate de Erika Bartos fac ca fiecare partidă să fie o experiență plină de farmec, ideală pentru copiii preșcolari.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDe ce recomandăm acest joc?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePotrivit pentru copiii de vârstă preșcolară\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÎmbunătățește memoria și atenția\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIlustrații viu colorate și atrăgătoare\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeal pentru joacă în familie sau la grădiniță\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"keller\u0026mayer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33463039393930,"sku":"5997925713403","price":65.0,"currency_code":"RON","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Bogyo_es_Baboca_Memoria_doboza.webp?v=1778508549"},{"product_id":"bogyo-es-baboca-arnyjatek-magyar-nyelvu-tarsasjatek","title":"Bogyó és Babóca Árnyjáték joc de societate în limba maghiară","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBogyó és Babóca Árnyjáték – Un joc educativ pentru recunoașterea formelor și a siluetelor\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIntră în lumea magică a personajelor din Bogyó și Babóca cu un joc de societate care îmbină distracția cu dezvoltarea abilităților vizuale. În Bogyó și Babóca Árnyjáték, copiii trebuie să potrivească personajele îndrăgite cu umbrele lor corespunzătoare. Fiecare imagine color trebuie așezată pe silueta corectă, ceea ce ajută la dezvoltarea percepției vizuale, a atenției și a concentrării.\u003cbr\u003eDatorită regulilor simple și personajelor cunoscute din serial, chiar și cei mai mici copii se vor bucura de acest joc. Este ideal atât pentru joaca individuală, cât și pentru momentele petrecute în familie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDe ce îl recomandăm:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDezvoltă recunoașterea formelor și atenția vizuală\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReguli ușor de înțeles, potrivit de la 3 ani\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInclude personajele iubite din universul Bogyó și Babóca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerfect pentru joacă educativă acasă sau la grădiniță\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"keller\u0026mayer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33463481630858,"sku":"5997925713434","price":69.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Bogyo_es_Baboca_Arnyjatek_doboza.webp?v=1748257052"},{"product_id":"bogyo-es-baboca-bongeszo-magyar-nyelvu-tarsasjatek","title":"Bogyó és Babóca Böngésző joc de societate în limba maghiară","description":"\u003cstrong\u003eBogyó és Babóca Böngésző – Joc de observație și potrivire pentru preșcolari\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDescoperă lumea magică a lui Bogyó și Babóca cu acest joc captivant de tip „böngésző”, perfect pentru copiii de la 3 ani în sus! În cutie se găsesc 5 planșe ilustrate, fiecare prezentând o scenă diferită. Copiii trebuie să analizeze cu atenție aceste imagini pentru a găsi și potrivi cărțile cu motivele corespunzătoare.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBogyó és Babóca Böngésző este o alegere ideală pentru copiii de grădiniță, deoarece dezvoltă în mod jucăuș abilitățile de observație, potrivire și concentrare. Cu ajutorul personajelor îndrăgite din lumea lui Bogyó și Babóca, cei mici învață și se distrează în același timp.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eConținutul jocului:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e5 planșe ilustrate cu scene din poveștile lui Bogyó și Babóca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e25 de cărți cu motive pentru căutare și potrivire\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cstrong\u003eDe ce recomandăm acest joc?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDezvoltă atenția vizuală și memoria de scurtă durată\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÎi ajută pe copii să recunoască obiecte și personaje\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAre reguli simple, ușor de înțeles pentru copii de la 3 ani\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eO alegere excelentă ca prim joc de societate pentru fanii Bogyó și Babóca\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"keller\u0026mayer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34123329601674,"sku":"5997925713427","price":69.0,"currency_code":"RON","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Bogyo_es_Baboca_Bongeszo_doboza.webp?v=1778508009"},{"product_id":"bogyo-es-baboca-puzzle-kicsiknek","title":"Bogyó și Babóca Puzzle pentru cei mici 6 piese","description":"\u003cp\u003eIntră în lumea magică a poveștilor cu Bogyó și Babóca Puzzle pentru cei mici 6 piese, un joc perfect pentru copiii mici care abia descoperă distracția puzzle-urilor! Setul conține trei puzzle-uri de dificultate diferită, cu ilustrații colorate în care apar personajele îndrăgite precum Baltazár, Vendel, Gömbi, Bogyó și Babóca.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFiecare puzzle este realizat din carton gros și rezistent, cu piese mari, ușor de manipulat de către cei mici. Jocul contribuie la dezvoltarea observației, concentrării și coordonării mână-ochi, transformând învățarea într-o activitate amuzantă și captivantă.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDe ce recomandăm Bogyó și Babóca Puzzle pentru cei mici 6 piese?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePiese mari, ideale pentru copii mici\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial durabil și sigur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePersonaje simpatice care îi motivează pe cei mici\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStimulează atenția și abilitățile motorii fine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConținutul cutiei:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 puzzle cu 2 piese\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 puzzle cu 4 piese\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 puzzle cu 6 piese\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"keller\u0026mayer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34258088493194,"sku":"5997925713212","price":59.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Bogyo_es_Baboca_6_darabos_Puzzle_doboza.webp?v=1748423650"},{"product_id":"bogyo-es-baboca-kirako-magyar-nyelvu-tarsasjatek","title":"Bogyó és Babóca Kirakó joc de societate în limba maghiară","description":"\u003cp\u003eDescoperă magia poveștilor cu Bogyó și Babóca Kirakó, un joc educativ pentru copii mici! Scopul jocului este simplu: cei mici trebuie să formeze o imagine completă din patru piese, ilustrând scene familiare cu personajele preferate din poveștile lui Bogyó și Babóca.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJocul stimulează memoria vizuală, gândirea logică și dezvoltarea coordonării mână-ochi, oferind totodată o experiență distractivă și captivantă pentru copiii de vârstă preșcolară. Piesele sunt mari și ușor de manevrat, perfecte pentru mânuțele curioase ale celor mici.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDe ce recomandăm Bogyó și Babóca Kirakó?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eActivitate educativă cu personajele preferate din povești\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeal pentru dezvoltarea cognitivă timpurie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePiese mari, sigure și ușor de folosit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eO primă experiență perfectă cu puzzle-uri\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConținutul cutiei:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMai multe puzzle-uri formate din câte 4 piese, cu scene din lumea lui Bogyó și Babóca\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"keller\u0026mayer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34269674733706,"sku":"5997925713410","price":65.0,"currency_code":"RON","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Bogyo_es_Baboca_Kirako_doboza.webp?v=1748425022"},{"product_id":"bogyo-es-baboca-20-darabos-puzzle-szivarvanyhal","title":"Bogyó și Babóca - Puzzle Peștele Curcubeu, 20 piese","description":"Vara a sosit, iar Bogyó, Babóca, Pihe și Vendel merg la scăldat! În puzzle-ul Bogyó și Babóca 20 darabos Puzzle: Szivárványhal, cei mici vor descoperi două povești pline de aventură: una pe insula unde prietenii adună scoici cu ajutorul Peștelui Curcubeu, iar alta în care Babóca, răcit, se odihnește în timp ce Bogyó îi citește o poveste.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCutia conține două puzzle-uri realizate din carton gros, cu piese mari, ușor de manevrat de către copiii mai mici. Cele două niveluri de dificultate permit o progresie naturală în dezvoltarea abilităților cognitive și motrice.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDe ce recomandăm Bogyó și Babóca Szivárványhal puzzle?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDouă puzzle-uri cu dificultate diferită, perfect pentru începători\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDezvoltă spiritul de observație și concentrarea\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStimulează motricitatea fină și gândirea logică\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIlustrații colorate cu personaje îndrăgite din lumea Bogyó și Babóca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCadou ideal pentru preșcolari\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\nConținut:\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 puzzle cu 20 piese\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 puzzle cu 12 piese\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"keller\u0026mayer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34350833795210,"sku":"5997925713175","price":59.0,"currency_code":"RON","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/28527-0-bogyo-es-baboca-12-es-20-db-os-puzzle-3175-6836dfa974210.webp?v=1778507889"},{"product_id":"bogyo-es-baboca-mesek-a-pottyos-hazbol","title":"Bogyó és Babóca Mesék a Pöttyös házból, carte în limba maghiară","description":"\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eBogyó és Babóca: Mesék a Pöttyös házból este o carte de povești plină de farmec, care adună 13 istorii calde și educative pentru copiii de vârstă preșcolară și școlară mică. Personajele îndrăgite, Bogyó – băiețelul melc și Babóca – buburuza, trăiesc noi aventuri alături de prietenii lor.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eCopiii vor descoperi situații din viața de zi cu zi: întâlniri cu pompieri, explorarea mașinilor de gunoi, jocuri distractive sau momente petrecute în natură. Poveștile transmit, într-un mod accesibil și plăcut, lecții importante despre reguli de circulație, schimbările naturii și importanța grijii față de ceilalți.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eCartea impresionează prin ilustrațiile bogate și poveștile ușor de urmărit, fiind ideală pentru cititul de seară sau pentru activități educative acasă și la grădiniță.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eDe ce să alegi această carte?\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e13 povești frumoase într-un singur volum\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePersonaje îndrăgite: Bogyó, Babóca și prietenii lor\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTeme variate: natură, vehicule, prietenie, învățare\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIlustrații colorate și captivante\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePerfectă pentru citit împreună sau înainte de culcare\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eBogyó és Babóca: Mesék a Pöttyös házból oferă momente pline de bucurie și învățăminte valoroase pentru cei mici.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Pagony","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42442168074378,"sku":"9786155883668","price":95.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Bogyo_es_Baboca_Mesek_a_Pottyos_hazbol_boritoja.webp?v=1778505670"},{"product_id":"bogyo-es-baboca-zenel","title":"Bogyó és Babóca zenél carte în limba maghiară","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAventuri muzicale și povești emoționante alături de Bogyó și Babóca!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÎn cartea Bogyó și Babóca zenél, copiii se vor bucura de două povești calde și educative din lumea prietenoasă a personajelor preferate. În prima poveste, Alfonz, greierul, încântă pădurea cu vioara lui, dar un accident neprevăzut distruge instrumentul. Cine îl va ajuta să cânte din nou? În a doua poveste, Bogyó și Babóca se lovesc cu sania de omul de zăpadă construit de Baltazár – iar albinele tristețe este înlocuită cu zâmbete datorită prieteniei adevărate.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAceastă carte cartonată, cu 48 de pagini și ilustrații viu colorate transmite valori importante precum prietenia, empatia și solidaritatea – fiind perfectă pentru cititul de seară.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePoveștile din carte:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA TÜCSÖK HEGEDŰJE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA HÓEMBER\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pagony","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42442187505802,"sku":"9786155883194","price":39.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Bogyo_es_Baboca_zenel_boritoja.webp?v=1748514792"},{"product_id":"bogyo-es-baboca-rollerezik","title":"Bogyó és Babóca rollerezik carte în limba maghiară","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePovești haioase și aventuri pe două roți cu Bogyó și Babóca!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCartea Bogyó és Babóca rollerezik conține două povești amuzante și pline de voie bună. În prima poveste, Egon își construiește un trotinetă și pornește într-o plimbare palpitantă. În a doua poveste, Babóca pregătește delicioase găluște cu prune, iar Baltazár și Vendel pornesc într-un concurs gustos: cine mănâncă cele mai multe găluște?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAceastă carte cartonată, cu 48 de pagini este ideală pentru lecturile de seară, ajutând la dezvoltarea limbajului și a atenției copiilor. Ilustrațiile viu colorate aduc personajele la viață și fac lectura și mai captivantă.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePoveștile din carte:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eROLLER\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGOMBÓCOK\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pagony","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42448189194378,"sku":"9789634106852","price":39.0,"currency_code":"RON","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Bogyo_es_Baboca_rollerezik_boritoja.webp?v=1748518443"},{"product_id":"bogyo-es-baboca-rokonai","title":"Bogyó és Babóca rokonai carte în limba maghiară","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescoperă rudele îndepărtate ale lui Bogyó și Babóca într-o carte fermecătoare, plină de emoție și aventură!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBogyó și Babóca rokonai introduce un personaj nou în universul iubit de copii: Kata, o buburuză cu rochiță și aripi galbene, împodobită cu șapte buline negre, care locuiește pe o insulă mică. Kata este ruda îndepărtată a lui Babóca și cele două devin imediat prietene. Evident, Bogyó nu vrea să rămână fără rude și pornește și el în căutarea unui verișor melc.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCartea conține două povești: A \u003cstrong\u003eSÁRGA KATICA\u003c\/strong\u003e și \u003cstrong\u003eA VÍZICSIGA\u003c\/strong\u003e, care îi ajută pe cei mici să înțeleagă importanța legăturilor de familie și a prieteniei. Cu 48 de pagini cartonate și ilustrații viu colorate, acest volum este ideal pentru copiii mici și pentru serile liniștite de lectură în familie.\u003c\/p\u003e","brand":"Pagony","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42455597809802,"sku":"9786155883521","price":39.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/29196-68384e341f4b9.webp?v=1748520690"},{"product_id":"bogyo-es-baboca-rajzol","title":"Bogyó és Babóca rajzol carte în limba maghiară","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDouă povești calde despre prietenie și emoții în stilul îndrăgit al lui Bogyó și Babóca. Ideal pentru copiii mici.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eÎn prima poveste, Döme, gândacul cartof, are varicelă și nu poate merge la teatrul de păpuși. Dar prietenii săi – Bogyó, Babóca și Pihe – nu-l lasă singur și găsesc o soluție creativă pentru a-i ridica moralul. În a doua poveste, Baltazár și Vendel pornesc după căpșuni, dar se ceartă pe drum… până când pietricelele le aduc o lecție despre împăcare.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCartea este tipărită pe carton gros, cu ilustrații viu colorate, perfectă pentru copiii mici. Poveștile dezvoltă inteligența emoțională și capacitatea de a înțelege conflictele și soluțiile lor.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCele două povești incluse: \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBÁBSZÍNHÁZ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKAVICSOK\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pagony","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42455599317130,"sku":"9786155883002","price":39.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Bogyo_es_Baboca_rajzol_boritoja.webp?v=1748522347"},{"product_id":"bogyo-es-baboca-kerteszkedik","title":"Bogyó és Babóca kertészkedik carte în limba maghiară","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDouă povești minunate despre grădinărit, mistere și prietenie în stilul fermecător al seriei Bogyó și Babóca!\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCartea Bogyó și Babóca kertészkedik îi invită pe cei mici într-o lume plină de culoare și aventuri blânde. În prima poveste, florile de floarea-soarelui sunt roase în fiecare noapte – dar cine este vinovatul? În a doua poveste, ciupercuța descoperă că și-a pierdut pălărioara cu buline. Bogyó, Babóca și prietenii lor pornesc imediat în căutare!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eVolumul are pagini groase, ilustrate colorat, fiind ideal pentru copiii mici. Încurajează empatia, rezolvarea conflictelor și cooperarea.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCele două povești incluse: \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNAPRAFORGÓK\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA GOMBA KALAPJA\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pagony","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42455604396170,"sku":"9786155883606","price":39.0,"currency_code":"RON","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Bogyo_es_Baboca_kerteszkedik_boritoja.webp?v=1748523213"},{"product_id":"bogyo-es-baboca-karacsonya","title":"Bogyó és Babóca karácsonya carte în limba maghiară","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMagia Crăciunului alături de Bogyó și Babóca!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCartea Bogyó și Babóca karácsonya aduce două povești de iarnă pline de emoție și generozitate. Aflăm ce cadouri a adus Moșul pentru Buburuză și Melc, cum l-au întâlnit pe Centipedul înghețat, dar și ce surpriză a pregătit Regina Furnicilor pentru el, chiar în Ajunul Crăciunului.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCu pagini cartonate și ilustrații viu colorate, cartea este perfectă pentru lecturile de seară în perioada sărbătorilor. Promovează prietenia, empatia și bucuria de a dărui.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCele două povești incluse:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTÉLAPÓ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKARÁCSONY\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pagony","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42455607378058,"sku":"9786155883354","price":39.0,"currency_code":"RON","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Bogyo_es_Baboca_karacsonya_boritokep.webp?v=1748524282"},{"product_id":"bogyo-es-baboca-jelmezbalban","title":"Bogyó és Babóca jelmezbálban carte în limba maghiară","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCarnaval în pădure și o zi plină de mișcare cu Bogyó și Babóca!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCartea Bogyó și Babóca jelmezbál include două povești captivante pentru cei mici. Prima istorioară ne poartă la balul mascadelor, unde fiecare personaj se pregătește de petrecere – dar ce se întâmplă dacă vântul îi fură rochia de prințesă libelulei? În a doua poveste, prietenii participă la o zi sportivă în pădure, unde un concurs de aruncare precisă aduce multă distracție. Cine va câștiga?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCartea cartonată cu ilustrații colorate este ideală pentru lecturile de seară și dezvoltarea imaginației și spiritului de echipă al copiilor.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCele două povești incluse: \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJELMEZBÁL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eERDEI TORNAVERSENY\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pagony","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42455610654858,"sku":"9786155883538","price":39.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Bogyo_es_Baboca_jelmezbalban_boritokep.webp?v=1748525635"},{"product_id":"bogyo-es-baboca-enekel","title":"Bogyó és Babóca énekel carte în limba maghiară","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDouă povești de Crăciun, colinde pentru copii și idei creative alături de Bogyó și Babóca!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCartea Bogyó și Babóca énekel aduce bucuria sărbătorilor de iarnă prin două povești fermecătoare și activități muzicale. În prima poveste, Fata Stea sosește cu daruri minunate pentru prietenii din pădure. În cea de-a doua, corul furnicilor pregătește un spectacol de Crăciun plin de emoție. În plus, volumul include partituri ale celor mai cunoscute colinde pentru copii și idei de instrumente muzicale ușor de confecționat acasă.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIlustrațiile colorate și formatul cartonat fac din această carte o alegere excelentă pentru serile de iarnă petrecute în familie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCele două povești incluse:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCSILLAGHAJÓ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA HANGYÁK KÓRUSA\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pagony","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42455617175690,"sku":"9786158056533","price":39.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Bogyo_es_Baboca_enekel_boritokep.webp?v=1778505610"},{"product_id":"bogyo-es-baboca-a-levegoben-magyar-nyelvu-konyv","title":"Bogyó és Babóca a levegőben, carte în limba maghiară ","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAventuri în zbor cu zmeie și vrăjitoare misterioase alături de Bogyó și Babóca!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCartea Bogyó și Babóca a levegőben conține două povești incitante ce se petrec... în aer! În prima poveste, vântul ridică zmeul de hârtie – și cu el și pe micii prieteni. Ce final va avea această călătorie zburătoare? În a doua poveste, pe cer apar siluete ciudate – vrăjitoare sau doar niște personaje deghizate? La final, Bogyó și Babóca participă și ei la această aventură fantastică, costumați ca niște adevărați eroi de basm.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCu 48 de pagini cartonate și ilustrații pline de viață, cartea este perfectă pentru copiii mici și pentru lecturi de seară în familie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCele două povești incluse: \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA PAPÍRSÁRKÁNY\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBOSZORKÁNYOK\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pagony","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42455633789066,"sku":"9786155883576","price":39.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Bogyo_es_Baboca_a_levegoben_magyar_nyelvu_konyv_borito.webp?v=1775136252"},{"product_id":"bogyo-es-baboca","title":"Bogyó és Babóca carte în limba maghiară","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrima poveste din universul fermecător Bogyó și Babóca!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCartea Bogyó și Babóca marchează începutul unei prietenii de neuitat între doi micuți simpatici: Bogyó, băiatul melc, și Babóca, fetița buburuză. În povestea principală aflăm cum s-au întâlnit pentru prima dată și cum au devenit cei mai buni prieteni.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eScrisă și ilustrată de arhitecta Bartos Erika, această carte a fost publicată pentru prima dată în 2004, devenind rapid un succes național și internațional. Seria conține peste 40 de volume traduse în numeroase limbi și iubite de generații întregi de copii. Ilustrațiile viu colorate și poveștile pline de farmec dezvoltă imaginația și empatia celor mici.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCele două povești incluse: \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA BARÁTSÁG\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSZIVÁRVÁNY\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pagony","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42458769784970,"sku":"9786156494030","price":39.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Bogyo_es_Baboca_magyar_nyelvu_konyv_boritokep.webp?v=1775136372"},{"product_id":"bogyo-es-baboca-csengettyuk","title":"Bogyó és Babóca csengettyűk carte în limba maghiară","description":"\u003cstrong\u003ePovești calde de Crăciun alături de Bogyó, Babóca și prietenii lor\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eÎn volumul Bogyó és Babóca – Csengettyűk, cei mici sunt invitați la masa de Crăciun împreună cu melcul Bogyó, buburuza Babóca și prietenii lor, pentru a retrăi 12 povești dragi din aventurile lor. Aflăm cum și-a rănit piciorul Păianjenul din Peșteră, ce s-a întâmplat cu harpa Fetei Stea și de ce are Ugri părul mai scurt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePoveștile tratează, într-un mod blând și accesibil, teme din viața de zi cu zi a copiilor mici: păstrarea secretelor, dorințe, despărțiri, tristețe, dar și bucuria de a deveni părinte, ca în povestea Puilor de Bufniță. Povestea „La revedere” abordează cu delicatețe teme sensibile precum pierderea și acceptarea.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eBartos Erika scrie și ilustrează poveștile cu o sensibilitate aparte încă din 2004 – iar acest volum festiv este o completare minunată a universului Bogyó și Babóca.\u003c\/strong\u003e","brand":"Pagony","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42465378173066,"sku":"9786155883750","price":79.0,"currency_code":"RON","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Bogyo_es_Baboca_csengettyuk_boritoja.webp?v=1778505549"},{"product_id":"bogyo-es-baboca-a-varazsszigeten-kifestofuzet","title":"Bogyó és Babóca a Varázsszigeten kifestőfüzet carte în limba maghiară","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO poveste scurtă și o lume de colorat pentru cei mai mici\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBogyó și Babóca a Varázsszigeten este o poveste scurtă, însoțită de desene de colorat, ideală pentru copiii mici. Această broșură de colorat a fost publicată pentru prima dată în 2005, odată cu lansarea seriei îndrăgite Bogyó și Babóca, și a rămas de atunci una dintre preferatele celor mici.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePovestea este simplă, ușor de înțeles, și stimulează imaginația, creativitatea și coordonarea mână-ochi. Insula magică și personajele cunoscute creează un fundal perfect pentru distracția creativă.\u003c\/p\u003e","brand":"Pagony","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42465471561866,"sku":"9786155883064","price":10.0,"currency_code":"RON","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Bogyo_es_Baboca_a_Varazsszigeten_boritokep.webp?v=1748861462"},{"product_id":"bogyo-es-baboca-honapok-mesei-magyar-nyelvu-konyv","title":"Bogyó és Babóca Hónapok meséi carte în limba maghiară","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescoperă cele 12 luni ale anului alături de Bogyó și Babóca în această carte adorabilă, scrisă în limba maghiară! \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBogyó és Babóca Hónapok meséi include douăsprezece povești pline de farmec, fiecare reprezentând o lună din an și ilustrând caracteristicile specifice anotimpurilor. Copiii învață astfel, prin joacă și imaginație, despre trecerea timpului, ciclul naturii și schimbările de sezon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFiecare poveste aduce în scenă personajele îndrăgite ale seriei, ceea ce transformă lectura într-o experiență familiară și plăcută pentru cei mici. Cartea este ideală pentru citit împreună seara, activități educative în grădiniță sau pentru învățarea lunilor și anotimpurilor într-un mod jucăuș.\u003c\/p\u003e","brand":"Pagony","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42465511440522,"sku":"9786155883774","price":95.0,"currency_code":"RON","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Bogyo_es_Baboca_Honapok_mesei_boritokep.webp?v=1748871508"},{"product_id":"bogyo-es-baboca-evszakos-konyv-magyar-nyelvu-konyv","title":"Bogyó és Babóca: Évszakos könyv, carte în limba maghiară","description":"\u003cp\u003eDescoperă magia celor patru anotimpuri alături de Bogyó și Babóca!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBogyó și Babóca: Évszakos könyv conține patru povești încântătoare, câte una pentru fiecare anotimp – primăvară, vară, toamnă și iarnă – prezentate într-un mod prietenos pentru cei mici. Fiecare poveste este însoțită de două pagini mari de tip „caută și găsește”, pline de detalii din lumea adorabilă a gângăniilor.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePrimăvara, Babóca plantează flori, în timp ce Baltazár face drifturi prin grădină cu skateboardul. Vara, prietenii se bucură de clătitele delicioase pregătite de Bogyó. Toamna participă cu toții la culesul viilor lui Százlábú, iar iarna se distrează construind oameni de zăpadă pe deal. O carte perfectă pentru a introduce copiii în ritmul naturii și în frumusețea fiecărui anotimp.\u003c\/p\u003e","brand":"Pagony","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42465516585098,"sku":"9786155883330","price":95.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Bogyo_es_Baboca_evszakos_konyv_magyar_nyelvu_konyv_borito_kep.webp?v=1749126122"},{"product_id":"bogyo-es-baboca-honapos-magyar-nyelvu-tarsasjatek","title":"Bogyó és Babóca Hónapos joc de societate în limba maghiară","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescoperă patru jocuri distractive inspirate din universul îndrăgit Bogyó és Babóca, special concepute pentru copiii cu vârste între 2 și 8 ani! \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAcest set include jocuri educative și captivante care stimulează învățarea prin joacă.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRegulile sunt simple și ușor de înțeles chiar și pentru cei mai mici jucători. Primele două jocuri îi ajută pe copii să recunoască culorile și să asocieze imagini. Al treilea joc introduce conceptele despre anotimpuri, iar în al patrulea, Pihe și Baltazár trebuie să traverseze o pădure de iarnă. Zarurile colorate din set fac jocul accesibil și distractiv pentru toate vârstele.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eConținutul setului:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tablă de joc rotundă, față-verso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 tablă de joc pătrată, față-verso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e8 pioni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3 zaruri colorate\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 zaruri cu numere\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e25 cărți de joc\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e24 cartonașe pătrate cu imagini\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e48 jetoane\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 carte de colorat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 regulament de joc\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eAcest set de jocuri nu doar distrează, ci sprijină și dezvoltarea abilităților cognitive prin recunoașterea culorilor, formelor, numerelor și anotimpurilor. Ideal pentru joacă acasă sau în grădiniță.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"keller\u0026mayer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46985265185113,"sku":"5997925713670","price":239.0,"currency_code":"RON","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Bogyo_es_Baboca_Honapos_magyar_nyelvu_tarsasjatek_doboza.webp?v=1775850791"},{"product_id":"bogyo-es-baboca-vonatozik-magyar-nyelvu-konyv","title":"Bogyó és Babóca vonatozik carte în limba maghiară","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescoperă cele mai noi aventuri din îndrăgita serie Bogyó și Babóca! \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVolumul Bogyó și Babóca vonatozik conține două povești captivante, perfecte pentru copiii de vârstă preșcolară care adoră universul plin de culoare al personajelor simpatice.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eÎn prima poveste, un tren cu aburi sosește în oraș, aducând cu el un personaj misterios: skarlátbogár. Cea de-a doua poveste îi poartă pe cei mici într-o călătorie printre stele, unde micul licurici explorează planetele din Sistemul Solar. Cartea îmbină distracția cu învățarea, stârnind curiozitatea copiilor despre spațiu și mijloacele de transport.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAceastă carte este ideală pentru copiii între 2 și 6 ani, fiind scrisă într-un limbaj simplu și accesibil, perfect pentru primele lecturi sau citit împreună cu părinții.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePoveștile din volum:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSIHUHU – o aventură cu trenul cu aburi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNAPRENDSZER – o călătorie printre planetele din Sistemul Solar\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pagony","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47537692115289,"sku":"9786156494405","price":39.0,"currency_code":"RON","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Bogyo_es_Baboca_vonatozik_boritokep.webp?v=1749204044"},{"product_id":"brainbox-bogyo-es-baboca-magyar-nyelvu-tarsasjatek","title":"BrainBox Bogyó és Babóca joc de societate în limba maghiară","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÎți amintești ce făceau Bogyó și Babóca pe cartonaș?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBrainBox – Bogyó și Babóca este un joc educativ și interactiv care dezvoltă memoria și spiritul de observație al copiilor, folosind personajele îndrăgite din povești: Bogyó, Babóca și prietenii lor din pădure. Jucătorii trebuie să memoreze un cartonaș timp de 10 secunde, apoi să răspundă corect la o întrebare legată de imagine.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCu ce culoare pictează Baltazár? Ce ține în mână Vendel?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÎntrebările sunt variate și se referă la detalii din ilustrațiile viu colorate. Scopul jocului este de a oferi cât mai multe răspunsuri corecte – câștigă jucătorul care adună cele mai multe puncte.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBrainBox – Bogyó și Babóca este ideal pentru preșcolari și elevi mici, fiind potrivit atât acasă, cât și în activitățile educative din grădiniță.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eConținutul cutiei:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e55 de cartonașe ilustrate\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 cartonaș cu personaje\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 regulament de joc\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 clepsidră\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 zar\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bezier Games","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48285141500249,"sku":"5025822136046","price":89.0,"currency_code":"RON","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/BrainBox_Bogyo_es_Baboca_dobozkep.webp?v=1749205907"},{"product_id":"bogyo-es-baboca-mondokas-kifesto-magyar-nyelvu-konyv","title":"Bogyó és Babóca mondókás kifestő carte în limba maghiară","description":"\u003cp\u003e Descoperă lumea magică a lui Berry și Goblin cu această minunată carte de colorat cu rime! Acum nu numai că poți colora personajele tale preferate - Berry, Snail Boy, Babóca, Buburuza, Bee, Greier, Deer Beetle și prietenii lor - dar le poți citi și 23 de versuri drăguțe!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Această carte de colorat este perfectă pentru cei mici care iubesc lumea fabuloasă visată de Erika Bartos. Seria Bogyó és Babóca a fost un succes neîntrerupt din 2004, adunând numeroase premii interne și internaționale. Combinația de versuri de creșă și pagini de colorat nu este doar distractivă, ci dezvoltă și creativitatea copiilor și abilitățile lingvistice.\u003c\/p\u003e","brand":"Citera","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49381972410713,"sku":"9786156494658","price":40.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Bogyo_es_Baboca_mondokas_kifesto_magyar_nyelvu_konyv_borito_kep.webp?v=1749211343"},{"product_id":"bogyo-es-baboca-az-ovodaban-magyar-nyelvu-konyv","title":"Bogyó és Babóca az óvodában carte în limba maghiară","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBogyó și Babóca az óvodában – Aventuri pline de învățăminte din grădiniță\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCartea Bogyó și Babóca az óvodában cuprinde două povești încântătoare care abordează teme familiare pentru cei mici, precum prietenia, împăcarea și adaptarea la viața de grădiniță. În prima poveste, personajele noastre preferate încearcă să rezolve un conflict între băieți și fete – oare vor reuși să se împace? A doua poveste ni-l prezintă pe Gömbi, micul gândăcel de floare, care încearcă să se integreze în grupul prietenilor. Între timp, un păianjen roșu și mare pare foarte supărat – dar de ce?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePrin ilustrații pline de viață și texte ușor de înțeles, această carte îi ajută pe copii să exploreze valorile cooperării, empatiei și acceptării, într-un mod distractiv și educativ.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCele două povești din carte:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEGY NAP AZ ÓVODÁBAN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA BARLANGI PÓK\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Pagony","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49399456301401,"sku":"9786156494542","price":39.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Bogyo_es_Baboca_az_ovodaban_magyar_nyelvu_konyv_borito_kep.webp?v=1749218669"},{"product_id":"bogyo-es-baboca-zenel-magyar-nyelvu-konyv","title":"Bogyó és Babóca zenél carte în limba maghiară","description":"\u003cp\u003eCartea Bogyó și Babóca zenél conține două povești emoționante care transmit valori precum prietenia, empatia și sprijinul reciproc – toate prezentate în stilul adorabil al seriei Bogyó și Babóca, cu personajele sale îndrăgite.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eÎn prima poveste, Alfonz, greierele, încântă toți locuitorii pădurii cu sunetele frumoase ale viorii sale. Însă, într-o zi, mingea puilor de furnică lovește instrumentul, iar vioara se face bucăți. Cine îl va ajuta pe Alfonz să cânte din nou? Povestea de iarnă îi are în prim-plan pe Bogyó și Babóca, care se ciocnesc cu sania lor de omul de zăpadă construit de Baltazár. Albina începe să plângă, dar prietenii săi fac tot posibilul pentru a-l consola.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAceastă carte este alegerea ideală pentru copiii de vârstă preșcolară care vor să descopere lumea muzicii și a iernii alături de personajele favorite din pădure.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCele două povești din carte:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u0026nbsp;A TÜCSÖK HEGEDŰJE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u0026nbsp;A HÓEMBER\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pagony","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49588260372825,"sku":"9786156494160","price":38.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Bogyo_es_Baboca_zenel_magyar_nyelvu_konyv_borito_kep.webp?v=1749547117"},{"product_id":"bogyo-es-baboca-a-levegoben-konyv","title":"Bogyó és Babóca a levegőben carte în limba maghiară","description":"\u003cp\u003eCartea Bogyó és Babóca a levegőben conține două povești pline de aventură, care se desfășoară în aer. În prima poveste, un vânt puternic smulge zmeul de hârtie și îi poartă pe Bogyó și Babóca într-o călătorie neașteptată printre nori. O aventură palpitantă în care micii prieteni descoperă frumusețea zborului și puterea prieteniei.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA doua poveste are loc pe timp de noapte, într-o atmosferă misterioasă. Siluete ciudate zboară pe cer – sunt oare vrăjitoare adevărate sau doar iluzii ale întunericului? Finalul aduce o notă veselă, când Bogyó și Babóca îmbracă un costum de diavol și se distrează împreună.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAceastă carte ilustrată este perfectă pentru preșcolari și școlari mici, oferind povești captivante despre curiozitate, imaginație și aventură.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCele două povești din volum:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA PAPÍRSÁRKÁNY\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBOSZORKÁNYOK\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pagony","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49589125153113,"sku":"9786156494177","price":36.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Bogyo_es_Baboca_a_levegoben_magyar_nyelvu_konyv_boritokep.webp?v=1749562042"},{"product_id":"bogyo-es-baboca-sportol-magyar-nyelvu-konyv","title":"Bogyó és Babóca sportol carte în limba maghiară ","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBogyó și Babóca sportol – Povești distractive despre mișcare, joc și aventuri sportive\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCartea Bogyó și Babóca sportol include două povești pline de energie, care le arată celor mici cât de importantă este mișcarea și corectitudinea în sport. În prima poveste, într-o zi frumoasă de toamnă, Vendel primește vizita lui Frici, gândacul croitor, care aduce cu el o minge de fotbal. Astfel începe marele campionat de fotbal din pădure! Dar cei care trișează nu se bucură de victorie...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA doua poveste o are în prim-plan pe Pihe, fluturașul, care pornește într-o aventură de iarnă. Cu ajutorul Millei, gândăcelul de zăpadă, Pihe învață să schieze – dar până să reușească, are parte de multe întâmplări amuzante.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAceastă carte adorabilă din seria Bogyó și Babóca îi încurajează pe copii să fie activi, să colaboreze și să nu renunțe atunci când întâmpină dificultăți.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCele două povești incluse în volum:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFOCIMECCS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePIHE SÍEL\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pagony","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54035316179289,"sku":"9786156494061","price":35.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Bogyo_es_Baboca_sportol_magyar_nyelvu_konyv_borito_kep.webp?v=1750763148"},{"product_id":"bogyo-es-baboca-alszik-magyar-nyelvu-konyv","title":"Bogyó és Babóca alszik carte în limba maghiară","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBogyó és Babóca alszik – Povești liniștitoare pentru seară\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eCartea Bogyó és Babóca alszik conține două povești emoționante, perfecte pentru cititul de seară. În prima poveste, Bogyó îl ajută pe micul viermișor verde să adoarmă, oferind copiilor o perspectivă jucăușă și plină de tandrețe asupra dificultăților legate de somn. A doua poveste aduce un personaj misterios: Csillaglány, o fetiță delicată și tăcută care coboară din cer și locuiește într-o căsuță în formă de stea. Bogyó și Babóca o primesc cu drag în inimile lor, iar povestea transmite un mesaj emoționant despre acceptare și trecerea timpului. Nu întâmplător, această poveste a fost inclusă de revista Nők Lapja printre cele mai frumoase povești despre despărțire.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAceastă carte este alegerea ideală pentru rutina de seară, contribuind la liniștirea copiilor și oferind un prilej de discuție delicată despre emoții și vise.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eCele două povești incluse în volum:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eROSSZ ÁLOM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA CSILLAGHÁZ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pagony","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54036208255321,"sku":"9786155883613","price":39.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Bogy_oes_Baboca_alszik_magyar_nyelvu_konyv_borito_kep.webp?v=1750764733"},{"product_id":"bogyo-es-baboca-buborekot-fuj-magyar-nyelvu-konyv","title":"Bogyó és Babóca buborékot fúj carte în limba maghiară","description":"\u003cp\u003eCartea Bogyó és Babóca buborékot fúj aduce două povești educative pentru copiii de grădiniță: \u003cstrong\u003eBuborékok și Tündérkártya.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEpisodul face parte din îndrăgita serie premiată Bogyó și Babóca și abordează subiecte cotidiene din viața celor mici – de la stricarea jucăriilor altora până la tachinări și dificultatea de a-ți cere scuze sincer. Personajele prietenoase și ilustrațiile adorabile îi ajută pe copii să înțeleagă regulile empatiei și ale comportamentului social. Câștigătoare a premiului Aranykönyv, această carte este alegerea ideală pentru micii cititori care vor să învețe prin joacă.\u003c\/p\u003e","brand":"Pagony","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54036713963865,"sku":"9786156494047","price":39.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Bogo_es_Baboca_buborekot_fuj_konyv_boritoja.webp?v=1752487980"},{"product_id":"bogyo-es-baboca-segit-magyar-nyelvu-konyv","title":"Bogyó és Babóca segít carte în limba maghiară","description":"Noua carte din îndrăgita serie Bogyó și Babóca aduce în prim-plan două povești emoționante despre prietenie și ajutor reciproc: \u003cstrong\u003eA kis kanárifiókák și A léggömb.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDe data aceasta, Bogyó și Babóca ajută un puișor de canar pierdut să își găsească drumul înapoi spre cuib. Apoi o întâlnim pe Nelli, micul cărăbuș, care este dusă de vânt departe de casă – dar va reuși oare să se întoarcă?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePoveștile evidențiază empatia, grija față de ceilalți și sprijinul în momentele dificile. Ilustrațiile delicate și personajele adorabile vor captiva din nou imaginația celor mici.","brand":"Pagony","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54036740473177,"sku":"9786156494139","price":39.0,"currency_code":"RON","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Bogyo_es_Baboca_segit_konyv_boritoja.webp?v=1752488571"},{"product_id":"bogyo-es-baboca-unnepel-magyar-nyelvu-konyv","title":"Bogyó és Babóca ünnepel carte în limba maghiară","description":"\u003cp\u003eAl zecelea volum din îndrăgita serie Bogyó și Babóca este o adevărată sărbătoare a prieteniei, cadourilor și momentelor speciale. În prima poveste, prietenii lui Sün Soma îi pregătesc o surpriză minunată cu ocazia împlinirii a zece ani – un cadou special și un tort uriaș. Dar tortul se răstoarnă! Noroc că micii eroi sunt ingenioși: construiesc o piramidă delicioasă din fructe.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eÎn a doua poveste, porumbelul poștaș aduce un pachet misterios care conține o bicicletă. Bogyó și Babóca se ceartă, dar înțeleg repede că prietenia e mai importantă – iar bicicleta e perfectă pentru amândoi!\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConține:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSÜN SOMA SZÜLETÉSNAPJA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA BICIKLI\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pagony","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54036788052313,"sku":"9786156494115","price":39.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Bogyo_es_Baboca_unnepel.webp?v=1752490032"},{"product_id":"bogyo-es-baboca-epit-magyar-nyelvu-konyv","title":"Bogyó és Babóca épít carte în limba maghiară","description":"Acest volum din îndrăgita serie Bogyó și Babóca le arată celor mici cât de frumoasă este prietenia și cât de importantă e perseverența. În prima poveste, Bogyó, Babóca, Baltazár și Gömbi construiesc un castel de nisip pe o insulă îndepărtată. Acolo îl întâlnim și pe Huba, gândacul de nisip, un nou personaj simpatic. Prin joacă, copiii învață valoarea muncii în echipă.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eÎn a doua poveste, Gömbi, micuțul gândac de flori, încearcă să construiască un turn înalt din cuburi, dar acesta se prăbușește de fiecare dată. Din fericire, prietenii lui vin în ajutor și împreună reușesc să finalizeze construcția. O lecție caldă despre sprijin, colaborare și răbdare.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Pagony","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54036820787545,"sku":"9786156494184","price":39.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Bogyo_es_Baboca_epit_konyv_boritoja.webp?v=1752494876"},{"product_id":"bogyo-es-baboca-viragai-magyar-nyelvu-konyv","title":"Bogyó és Babóca virágai carte în limba maghiară","description":"\u003cp\u003eVolumul 25 din seria Bogyó și Babóca aduce două povești fermecătoare despre flori, responsabilitate și creativitate. În prima poveste, florile frumoase ale lui Babóca încep să se ofilească, deoarece Gömbi uită să le ude. Situația pare fără speranță, dar o ploaie binevenită readuce florile la viață. O poveste caldă despre grijă și responsabilitate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÎn cea de-a doua poveste, Bogyó pictează o floare frumoasă, dar Babóca varsă din greșeală apa de pensule pe desen. Deși pare un dezastru, poate că rezultatul final este chiar mai frumos! Un mesaj pozitiv despre cum uneori greșelile pot aduce surprize plăcute.\u003c\/p\u003e","brand":"Pagony","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54036846149977,"sku":"9786156494085","price":39.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Bogyo_es_Baboca_viragai_konyv_boritoja.webp?v=1752497711"},{"product_id":"bogyo-es-baboca-sutemenyei-magyar-nyelvu-konyv","title":"Bogyó és Babóca süteményei carte în limba maghiară","description":"\u003cp\u003eSeria Bogyó și Babóca revine cu un nou volum plin de farmec, care conține două povești inspirate din anotimpuri. În prima poveste, Áfonyaszedés, prietenii culeg afine împreună, dar Pihe cade în pârâu. Copiii se mobilizează imediat și o ajută, învățând despre prietenie și empatie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eÎn cea de-a doua poveste, A mézeskalácsok, Bogyó și Babóca coc turtă dulce, dar bunătățile dispar! După o mică investigație, descoperă că hoțul este o coțofeană, care în cele din urmă înapoiază dulciurile. O poveste despre iertare, generozitate și împăcare.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Pagony","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54037015626073,"sku":"9786156494122","price":39.0,"currency_code":"RON","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Bogyo_es_Baboca_sutemenyei_konyv_boritoja.webp?v=1752502493"},{"product_id":"bogyo-es-baboca-beteg-magyar-nyelvu-konyv","title":"Bogyó és Babóca beteg carte în limba maghiara","description":"Volumul al șaselea din seria Bogyó și Babóca aduce două povești sensibile și educative, inspirate din viața de zi cu zi a copiilor mici.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eÎn prima poveste, A fülgyulladás, Bogyó suferă de o durere de urechi, iar Bufnița-Doctor este chemată în ajutor. Curând și Babóca se îmbolnăvește, dar până la final amândoi se fac bine. Povestea transmite empatie și liniște copiilor care au trecut deja prin experiența bolii.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eÎn A kis dongólány, facem cunoștință cu Dorottya, o nouă locuitoare a pădurii, care este primită cu brațele deschise de ceilalți – mai ales de Baltazár. Povestea subliniază prietenia, acceptarea și curiozitatea față de cei noi.","brand":"Pagony","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54039926767961,"sku":"9786156494078","price":39.0,"currency_code":"RON","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Bogy_s_Bab_ca_beteg_konyv_boritoja.webp?v=1752503214"},{"product_id":"bogyo-es-baboca-vilagot-lat-magyar-nyelvu-konyv","title":"Bogyó és Babóca világot lát carte în limba maghiara","description":"\u003cp\u003eVolumul Bogyó și Babóca – Tengeri kaland, Űrutazás oferă copiilor două povești pline de aventură și fantezie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÎn Tengeri kaland, cei doi prieteni pornesc într-o călătorie pe mare cu o barcă făcută dintr-o coajă de nucă. În Űrutazás, Bogyó și Babóca ajung cu o rachetă pe planeta Dion, explorând sistemul solar și întâlnind ființe necunoscute.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVor reuși oare să vadă un adevărat caracatiță? Și de ce sunt acuzați de locuitorii planetei că ar fi hoți? Cu umor și sensibilitate, poveștile vorbesc despre prietenie, curaj și bucuria descoperirii lumii.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Pagony","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54040223023449,"sku":"9786156494146","price":39.0,"currency_code":"RON","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Bogyo_es_Baboca_vilagot_lat_boritoja.webp?v=1737732467"},{"product_id":"bogyo-es-baboca-finomsagai-magyar-nyelvu-konyv","title":"Bogyó és Babóca finomságai, carte în limba maghiară","description":"Volumul aniversar Bogyó și Babóca – Bagolydoktor és a sütemények a fost creat cu ocazia împlinirii a 15 ani de la lansarea seriei. Povestea îl are în prim-plan pe Bagolydoktor, care devine jurat la un concurs de prăjituri din pădure, dar învață că și cei mai înțelepți pot greși uneori.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCartea include un bonus delicios: 22 de rețete simple de prăjituri, ușor de preparat împreună cu cei mici. Este alegerea ideală pentru familiile care vor să combine lectura cu activități culinare distractive și educative.","brand":"Pagony","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54040237146457,"sku":"9786156494467","price":75.0,"currency_code":"RON","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/bogyo-es-baboca-finomsagai-konyv-boritoja.webp?v=1737733849"},{"product_id":"bogy-es-baboca-kerteszkedik-magyar-nyelv-konyv","title":"Bogyó és Babóca kertészkedik, carte în limba maghiară","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBogyó és Babóca kertészkedik – O aventură plină de culoare și prietenie!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDupă o iarnă lungă și friguroasă, Bogyó și Babóca se apucă cu entuziasm de plantat flori de floarea-soarelui. Însă, surpriză! Un hârciog pofticios începe să roadă tulpinile delicate ale plantelor. Din fericire, prietenii noștri găsesc o soluție și îl ajută pe micuțul rozător, oferindu-i hrană și un adăpost primitor.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eÎn a doua poveste, o ciupercă își pierde pălăria! Bogyó, Babóca și prietenii lor se grăbesc să găsească cea mai potrivită acoperire pentru ciupercuță, dar aceasta își dorește doar pălăria ei originală cu buline. Din fericire, finalul este unul fericit, iar gândăceii tâmplari pornesc într-o călătorie magică, zburând pe spatele unei păsări către prietenii lor purici.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAceastă carte încântătoare, scrisă de Bartos Erika, este perfectă pentru micii cititori care iubesc poveștile pline de căldură, prietenie și aventură!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Pagony","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54252594692441,"sku":"9786156494207","price":37.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Bogyo_es_Baboca_kerteszkedik_konyv_boritoja.webp?v=1740758816"},{"product_id":"bogyo-es-baboca-ugral-magyar-nyelvu-konyv","title":"Bogyó és Babóca ugrál carte în limba maghiară","description":"\u003cstrong\u003eBogyó és Babóca ugrál – două povești înduioșătoare despre prietenie și aventură\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCartea de povești Bogyó és Babóca ugrál spune două povești pline de învățăminte, ideale pentru cei mici. În centrul volumului se află bucuria prieteniei, cooperării și aventurii – toate elementele unei povești perfecte pentru preșcolari.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePocsolya\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eÎn prima poveste, Bogyó, băiețelul melc, sare cu veselie prin băltoacă, dar alunecă din neatenție și se rostogolește pe deal. Din fericire, nu este singur: salamandra, Babóca și ceilalți prieteni îi sar imediat în ajutor. Această poveste arată cât de important este să putem conta pe cei din jur în momentele dificile.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAlvós Mackó\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA doua poveste începe cu un mic mister: ursulețul de pluș preferat al lui Bogyó dispare. Prietenii lui se implică în căutare, iar pe parcursul aventurii comune descoperă lucruri noi – nu doar despre joacă, ci și unii despre alții. O poveste care ajută copiii să înțeleagă valorile și emoțiile.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAceastă carte ilustrată, colorată și prietenoasă este alegerea perfectă pentru povestea de seară sau pentru lectura în familie. Poveștile nu doar distrează, ci și educă – despre importanța sprijinului reciproc, a prieteniei și a empatiei.","brand":"Pagony","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54587224097113,"sku":"9786156494870","price":39.0,"currency_code":"RON","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Bogyo_es_Baboca_ugral_boritoja.webp?v=1775839329"},{"product_id":"bogyo-es-baboca-a-mentoben-magyar-nyelvu-konyv","title":"Bogyó és Babóca a mentőben carte în limba maghiară","description":"\u003cstrong\u003eBogyó és Babóca a mentőben – Povești educative pentru cei mici\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAceastă carte ilustrată adorabilă, destinată copiilor preșcolari, conține două povești captivante:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eBogyó és a lábtőrés\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBogyó, băiețelul melc, are parte de un accident și își fracturează piciorul – însă, din fericire, bufnița-doctor sare imediat în ajutorul lui și îl duce la spital pentru a-i pune ghips.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMálnás Piskóta\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eÎn a doua poveste o cunoaștem pe Fanni, dantelara, și aflăm cum Bogyó încurcă zahărul cu sarea – o gafă amuzantă, dar plină de învățăminte.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAceastă carte ilustrată plină de farmec este alegerea perfectă pentru copiii de grădiniță. Poveștile nu sunt doar distractive, ci îi ajută pe cei mici să înțeleagă situații esențiale legate de sănătate și atenție în viața de zi cu zi.","brand":"Pagony","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54587532149081,"sku":"9786156911131","price":39.0,"currency_code":"RON","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Bogyo_es_Baboca_a_mentoben_boritoja.webp?v=1747130703"},{"product_id":"bogyo-es-baboca-nefelejcse-magyar-nyelv-konyv","title":"Bogyó és Babóca nefelejcse carte în limba maghiară","description":"\u003cp\u003eDescoperă noile aventuri ale lui \u003cstrong\u003eBogyó și Babóca\u003c\/strong\u003e într-o carte ilustrată plină de emoție și prietenie!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÎn prima poveste, cei doi prieteni se ceartă, dar apoi învață cât de important este să se împace și să se respecte reciproc.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÎn a doua poveste, apare un personaj nou – \u003cstrong\u003eNu-mă-uita\u003c\/strong\u003e –, care aduce voie bună și multă distracție în rândul locuitorilor pădurii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCopiii vor învăța despre prietenie, empatie și joacă în echipă.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAceastă carte din seria Bogyó și Babóca este perfectă pentru lecturi de seară sau activități comune cu cei mici – cu ilustrații pline de culoare și povești educative.\u003c\/p\u003e","brand":"Pagony","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55566849900889,"sku":"9786156911148","price":39.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/bogyo-es-baboca-nefelejcse-magyar-nyelv-konyv_fedolap.webp?v=1750941867"},{"product_id":"bogyo-es-baboca-bongeszo-magyar-nyelvu-konyv","title":"Bogyó és Babóca böngésző, carte în limba maghiară","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescoperă lumea minunată a lui Bogyó, băiețelul melc, și Babóca, fetița buburuză, în această carte de tip „căută și găsește”, bogată în detalii! \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePe fiecare pagină te așteaptă provocări jucăușe – observă cu atenție ilustrațiile vesele și găsește toate elementele ascunse!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCartea te poartă prin cele patru anotimpuri și îți oferă o privire în căsuțele celor doi eroi îndrăgiți. Acest tip de activitate dezvoltă spiritul de observație, răbdarea și concentrarea – ideală pentru copiii de vârstă preșcolară.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePerfectă pentru fanii universului Bogyó și Babóca și pentru toți cei care doresc o carte ilustrată interactivă, care îmbină joaca și învățarea.\u003c\/p\u003e","brand":"Pagony","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55886839087449,"sku":"9786156494498","price":68.0,"currency_code":"RON","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Bogyo_es_Baboca_bongeszo_magyar_nyelvu_konyv_boritoja.webp?v=1775836929"},{"product_id":"bogyo-es-baboca-hegyet-maszik-magyar-nyelvu-konyv","title":"Bogyó és Babóca hegyet mászik, carte în limba maghiară","description":"Aventurile simpatice ale lui Bogyó, băiețelul melc, și Babóca, fetița buburuză, continuă în volumul Bogyó și Babóca hegyet mászik, care conține două povești pline de farmec și învățăminte pentru cei mici.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eÎn prima poveste, Cățărare (Hegymászás), cei doi pornesc într-o drumeție plină de descoperiri. Aflăm ce ar trebui să luăm cu noi la o excursie și facem cunoștință cu un personaj nou și special. A doua poveste, Povestea tortului (Tortamese), ne invită la o nuntă veselă în cuibul coțofenelor, unde nu lipsesc voia bună și delicioasele torturi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAceastă carte ilustrată viu colorată dezvoltă curiozitatea copiilor față de natură, le îmbogățește vocabularul și îi cucerește prin personajele drăgălașe și poveștile calde – ideală pentru preșcolari și fanii seriei Bogyó și Babóca.","brand":"Pagony","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55886911865177,"sku":"9786156911261","price":39.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Bogyo_es_Baboca_hegyet_maszik_magyar_nyelvu_konyv_boritoja.webp?v=1775836929"}],"url":"https:\/\/jatszma.ro\/ro\/collections\/bogyo-es-baboca.oembed?page=2","provider":"Játszma","version":"1.0","type":"link"}