{"title":"Cărți în limba maghiară","description":"\u003cp\u003eCărțile în limba maghiară oferă lecturi pentru toate vârstele!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePovești, romane, cărți educative și de dezvoltare\u003c\/strong\u003e – lectura e o bucurie în limba maternă.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"agymenok-9-10-eveseknek-magyar-nyelvu-foglalkoztato","title":"Agymenők (9-10 éveseknek) joc de societate în limba maghiară","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAgymenők – 9–10 éveseknek – Învățare prin joacă, pentru minți curioase!\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eVrei să înveți lucruri noi într-un mod distractiv? Agymenők – 9–10 éveseknek este o carte de activități plină de provocări logice, exerciții educative și întrebări amuzante, care dezvoltă vocabularul, gândirea critică și cultura generală.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCu ilustrații colorate și sarcini variate, această carte oferă copiilor o experiență de învățare plăcută acasă, în vacanță sau în drum spre școală. Este ideală pentru activități individuale sau momente de relaxare în familie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTipuri de exerciții incluse:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGramatică și vocabular\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatematică și geometrie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIstorie și știință\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCultură generală și activități de timp liber\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCu Agymenők, studiul devine o aventură plină de provocări distractive și informații captivante!\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"hvg konyvek junior","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33464148263050,"sku":"9789633041383","price":65.0,"currency_code":"RON","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Agymenok_9-10_eveseknek_doboz_kep.webp?v=1751381322"},{"product_id":"agymenok-foldunk-7-14-eveseknek-magyar-nyelvu-foglalkoztato","title":"Agymenők Földünk (7-14 éveseknek) caiet de lucru în limba maghiară","description":"\u003cstrong\u003eAgymenők Földünk – 7–14 éveseknek – Explorează planeta noastră prin activități captivante!\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eVrei să înțelegi mai bine cum funcționează Pământul? Agymenők Földünk – 7–14 éveseknek este o carte de activități educativă și distractivă, perfectă pentru copiii curioși care vor să descopere secretele planetei noastre într-un mod jucăuș și interactiv.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCu ilustrații colorate și exerciții variate, cartea stimulează atenția, logica și dorința de a învăța. Este ideală pentru acasă, în călătorii sau în momentele de așteptare – fie că este vorba de timpul petrecut singur, cu prietenii sau cu familia.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTemele abordate includ:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStructura și caracteristicile planetei Pământ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTectonica plăcilor și cutremurele\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTsunami, vulcani și formarea munților\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMinerale, roci și resurse naturale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVremea, clima, apa și ghețarii\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBiomi și ecosisteme diverse\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cstrong\u003eCu Agymenők Földünk, învățarea despre natură devine o adevărată aventură!\u003c\/strong\u003e","brand":"hvg konyvek junior","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33464152031370,"sku":"9789633045176","price":65.0,"currency_code":"RON","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Agymenok_Foldunk_7-14_eveseknek_doboza.webp?v=1751379586"},{"product_id":"leporello-ellentetek","title":"Leporelló Ellentétek carte cartonată în limba maghiară ","description":"Ellentétek este o carte cartonată colorată pentru cei mici, care îi familiarizează cu noțiunea de opoziții. Prin ilustrații vesele și clare, copiii descoperă diferențele – mic și mare, rece și cald, rapid și lent – dezvoltându-și vocabularul și atenția. Cartea rezistentă și ușor de răsfoit este ideală pentru primele învățări prin joc.","brand":"Vagabund","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34662399770762,"sku":"9789632902487","price":19.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Leporello_Ellentetek_borito.webp?v=1757505831"},{"product_id":"leporello-honapsorolo","title":"Leporelló Hónapsoroló carte cartonată în limba maghiară ","description":"Hónapsoroló este o carte cartonată colorată pentru cei mici, care îi ajută să descopere lunile anului într-un mod jucăuș. Prin ilustrații vesele și clare, copiii învață ordinea lunilor, observă schimbările anotimpurilor și se bucură de sărbători. Cartea rezistentă și ușor de răsfoit este ideală pentru primele descoperiri despre timp.","brand":"Vagabund","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34662402097290,"sku":"9789632902456","price":19.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Leporello_Honapsorolo_borito.webp?v=1757505618"},{"product_id":"leporello-hazi-kedvencek","title":"Leporelló Házi kedvencek carte cartonată în limba maghiară ","description":"Házi kedvencek este o carte cartonată colorată pentru cei mici, care îi ajută să descopere animalele de companie. Prin ilustrații vesele și atractive, copiii învață să recunoască pisica, câinele, iepurașul și alte animale îndrăgite, dezvoltându-și vocabularul și atenția. Cartea rezistentă și ușor de răsfoit este perfectă pentru primele descoperiri ale micilor curioși.","brand":"Vagabund","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34662451511434,"sku":"9789632902449","price":19.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Leporello_Hazi_kedvencek_borito.webp?v=1757505443"},{"product_id":"leporello-a-baba-hetkoznapjai","title":"Leporelló A baba hétköznapjai carte cartonată în limba maghiară ","description":"A baba hétköznapjai este o carte cartonată colorată pentru cei mici, care prezintă într-un mod jucăuș cele mai importante activități zilnice. Prin ilustrații vesele și clare, copiii descoperă rutina de zi cu zi: îmbrăcatul, masa, joaca și odihna, învățând să recunoască propriile obiceiuri. Cartea rezistentă și ușor de răsfoit este perfectă pentru primele lecturi și pentru dezvoltarea vocabularului.","brand":"Vagabund","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34662459801738,"sku":"9789632902388","price":19.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Leporello_A_baba_hetkoznapjai_borito.webp?v=1757505032"},{"product_id":"leporello-allatok","title":"Leporelló Állatok carte cartonată în limba maghiară ","description":"Állatok este o carte cartonată colorată pentru cei mici, care îi ajută să descopere lumea animalelor. Prin ilustrații vesele și clare, copiii învață să recunoască animalele, să le știe denumirile și trăsăturile. Cartea rezistentă și ușor de răsfoit este ideală pentru primele descoperiri ale naturii, stimulând vocabularul și atenția copiilor.","brand":"Vagabund","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34662467272842,"sku":"9789632902005","price":19.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Leporello_Allatok_borito.webp?v=1757502603"},{"product_id":"leporello-kotkodacs","title":"Leporelló Kotkodács! carte cartonată în limba maghiară ","description":"Kotkodács! este o carte cartonată colorată pentru cei mici, care îi introduce într-un mod jucăuș în lumea poeziilor scurte și a rimei. Ilustrațiile vesele și versurile ritmate, ușor de reținut, stimulează vorbirea, memoria și sensibilitatea lingvistică a copiilor. Cartea rezistentă și simplu de răsfoit oferă o experiență plăcută de învățare și joacă pentru părinți și copii deopotrivă.","brand":"Vagabund","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34662488670346,"sku":"9789632902203","price":19.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Leporello_Kotkodacs_borito.webp?v=1757501510"},{"product_id":"leporello-allatkolykok","title":"Leporelló Állatkölykök carte cartonată în limba maghiară ","description":"Állatkölykök este o carte cartonată colorată pentru cei mici, care îi ajută să descopere puii de animale. Prin ilustrații vesele și atractive, copiii învață să recunoască ce pui aparțin fiecărui animal și își dezvoltă vocabularul și atenția. Cartea rezistentă și ușor de răsfoit este perfectă pentru primele descoperiri ale lumii animale.","brand":"Vagabund","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34662493651082,"sku":"9789632902159","price":19.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Leporello_Allatkolykok_boritoja.webp?v=1757500961"},{"product_id":"leporello-mondokaskonyv","title":"Leporelló Mondókáskönyv carte cartonată în limba maghiară ","description":"Mondókáskönyv este o carte cartonată colorată pentru cei mici, care îi introduce într-un mod jucăuș în lumea poeziilor scurte și a rimei. Ilustrațiile vesele și versurile ușor de reținut îi ajută pe copii să descopere ritmul și frumusețea limbajului, stimulând memoria și dezvoltarea vorbirii. Cartea rezistentă oferă o experiență plăcută de învățare și joacă pentru părinți și copii deopotrivă.","brand":"Vagabund","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34662503252106,"sku":"9789632902210","price":19.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Leporello_Mondokaskonyv_borito.webp?v=1757493780"},{"product_id":"leporello-formak","title":"Leporelló Formák carte cartonată în limba maghiară ","description":"Formák este o carte cartonată colorată care îi ajută pe cei mici să descopere diferitele forme. Prin ilustrații vesele și clare, copiii învață să recunoască cercul, pătratul, triunghiul și alte forme de bază. Leporelo-ul rezistent și ușor de răsfoit stimulează atenția, curiozitatea și vocabularul copiilor.","brand":"Vagabund","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34662513508490,"sku":"9789632902098","price":19.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Leporello_Formak_borito.webp?v=1757493527"},{"product_id":"leporello-szamok-1-10","title":"Leporelló Számok 1-10 carte cartonată în limba maghiară ","description":"Această carte cartonată colorată îi ajută pe cei mici să descopere numerele de la 1 la 10 într-un mod jucăuș și atractiv. Prin ilustrații vesele și clare, copiii învață să recunoască cifrele și să facă primii pași în lumea matematicii. Cartea rezistentă și ușor de răsfoit este perfectă pentru primele descoperiri ale micilor curioși.","brand":"Vagabund","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34662520291466,"sku":"9789632902012","price":19.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Leporello_Szamok_1-10_borito.webp?v=1757493087"},{"product_id":"leporello-szinek","title":"Leporelló Színek carte cartonată în limba maghiară ","description":"Această carte cartonată colorată îi ajută pe cei mici să descopere lumea culorilor într-un mod jucăuș și atractiv. Prin ilustrații vesele și ușor de înțeles, copiii învață să recunoască diferitele nuanțe, dezvoltându-și vocabularul și atenția. Cartea rezistentă și simplu de răsfoit este ideală ca primă lectură pentru micii curioși.","brand":"Vagabund","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34662534905994,"sku":"9789632902104","price":19.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Leporello_Szinek_borito.webp?v=1757337153"},{"product_id":"leporello-allat-abc","title":"Leporelló Állat ABC carte cartonată în limba maghiară ","description":"Această carte cartonată colorată îi ajută pe cei mici să descopere lumea animalelor și literele de început. Prin ilustrații vesele și atractive, copiii învață să recunoască animalele și să facă primii pași în familiarizarea cu alfabetul. Cartea rezistentă și ușor de răsfoit stimulează vocabularul, atenția și interesul pentru litere.","brand":"Vagabund","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34662549618826,"sku":"9789632902067","price":19.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Leporello_allat_ABC_borito.webp?v=1757336943"},{"product_id":"leporello-hangok","title":"Leporelló Hangok carte cartonată în limba maghiară","description":"HANGOK – BESZÉDINDÍTÁS este o carte cartonată colorată pentru cei mici, care îi ajută să descopere lumea sunetelor. Ilustrațiile vesele și cuvintele simple de imitat îi încurajează pe copii să vorbească și să-și dezvolte abilitățile de limbaj într-un mod jucăuș. Formatul rezistent și ușor de răsfoit face ca această carte să fie ideală pentru primele lecturi ale copiilor curioși.","brand":"Vagabund","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34662564003978,"sku":"9789632902326","price":19.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Leporello_Hangok_borito.webp?v=1757336248"},{"product_id":"mesek-az-eg-boltbol","title":"Mesék az Ég-boltból, carte în limba maghiară","description":"\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eCartea Mesék az Ég-boltból este un volum de povești în limba maghiară, semnat de Sikó-Barabási Eszter, în care realitatea și fantezia se împletesc armonios. Povestirile pornesc din viața de zi cu zi, din experiențele copilăriei și din universul propriei familii, dar depășesc granițele realului, transformând obiectele obișnuite în personaje vii, capabile să vorbească și să acționeze.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eÎn aceste povești apar eroi de basm și personaje cunoscute din Biblie, într-o lume animistă și magică, apropiată de modul în care copiii mici percep realitatea. Această perspectivă face ca volumul să fie perfect pentru lectura de seară sau pentru momentele petrecute împreună în familie.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eStilul autoarei este liric, sensibil și plin de imaginație, îmbogățit cu jocuri de cuvinte, expresii creative și umor subtil. Mesék az Ég-boltból oferă o experiență de lectură unică, potrivită atât pentru copii, cât și pentru adulți.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"KREATIV","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39309043400842,"sku":"9786066466882","price":35.0,"currency_code":"RON","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Mesek_az_Eg-boltbol_magyar_nyelvu_konyv_boritoja.webp?v=1774264011"},{"product_id":"villamgyors-autok","title":"Villámgyors autók Carte în limba maghiară","description":"\u003cspan\u003ePagina de colorat poezie pentru copii.\u003c\/span\u003e","brand":"KREATIV","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39310006124682,"sku":"9786066468534","price":10.0,"currency_code":"RON","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/products\/Villamgyorsautok-min.jpg?v=1778507288"},{"product_id":"vad-dzsungel-szamos-kifesto","title":"Vad dzsungel – számos kifestő Carte în limba maghiară","description":"Multe pagini de colorat cu peste 350 de autocolante.","brand":"KREATIV","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39310008942730,"sku":"9786066466011","price":17.0,"currency_code":"RON","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/products\/Vaddzsungel_szamoskifesto-min.jpg?v=1778507289"},{"product_id":"klassz-dinok-szamos-kifesto","title":"Klassz dinók – számos kifestő Carte în limba maghiară","description":"Multe pagini de colorat cu peste 350 de autocolante.","brand":"KREATIV","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39310370013322,"sku":"9786066464789","price":18.0,"currency_code":"RON","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/products\/Klasszdinok_szamoskifesto-min.jpg?v=1778507288"},{"product_id":"foglalkoztato-fuzet-hercegnok-ajandek-szines-ceruzakkal","title":"Foglalkoztató füzet, Hercegnők – Ajándék színes ceruzákkal Carte în limba maghiară","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eO broșură de activități cu sarcini jucăușe și pagini de colorat.\u003c\/span\u003e","brand":"KREATIV","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39310371455114,"sku":"9786066466912","price":27.0,"currency_code":"RON","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/products\/Foglalkoztatofuzet_Hercegnok-min.jpg?v=1778507289"},{"product_id":"leporello-szamolj-velunk","title":"Leporelló Számolj velünk Carte cartonată în limba maghiară","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003eAceastă cărțiță nu numai că îi învață pe copii numele numerelor prin versuri, dar\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eîi și introduce în conceptul de cantitate. Putem număra animalele și punctele împreună și putem număra cu degetele.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mimorello","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39871284838538,"sku":"9786069520130","price":25.0,"currency_code":"RON","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/products\/Szamoljvelunk-min.jpg?v=1778507047"},{"product_id":"hazi-kedvencek-szamos-kifesto","title":"Házi kedvencek – számos kifestő carte în limba maghiară","description":"Multe pagini de colorat cu animale de companie.","brand":"KREATIV","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40148175257738,"sku":"9786066466042","price":18.0,"currency_code":"RON","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/products\/hazikedvencek-min.jpg?v=1637686650"},{"product_id":"a-legszebb-karacsonyi-levelek","title":"A legszebb karácsonyi levelek, carte în limba maghiară","description":"\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eCartea A legszebb karácsonyi levelek este o poveste de Crăciun în limba maghiară, plină de căldură și emoție, care surprinde magia sărbătorilor și frumusețea dorințelor copilăriei. În centrul poveștii se află spiridușii lui Moș Crăciun, care pornesc într-o misiune importantă: să găsească scrisoarea pierdută a micuței Líza.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eÎn timpul căutării, aceștia descoperă și citesc multe alte scrisori adorabile trimise de copii din întreaga lume. Fiecare scrisoare este plină de speranță și dorințe, iar spiridușii realizează că pentru Moș Crăciun fiecare mesaj este unic și fiecare copil este la fel de important.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eCartea oferă și o componentă interactivă: la final se găsesc un plic și hârtie de scris cu tematică de spiriduși, astfel încât copilul să poată scrie propria scrisoare către Moș Crăciun. Această experiență transformă lectura într-un moment personal și memorabil.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eA legszebb karácsonyi levelek este alegerea perfectă pentru lectura de sărbători, pentru cadou sau pentru momentele speciale petrecute în familie.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"KREATIV","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40148213727370,"sku":"9786066468688","price":39.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/A_legszebb_karacsonyi_levelek_magyar_nyelvu_konyv_boritoja.webp?v=1774265151"},{"product_id":"leporello-mit-eszik","title":"Leporelló Mit eszik? carte cartonată în limba maghiară","description":"Această carte cartonată colorată pentru cei mici îi învață, într-un mod jucăuș, ce mănâncă animalele. Prin ilustrații vesele și atractive, copiii descoperă hrana preferată a fiecărui animal și se familiarizează cu diversitatea lumii animale. Leporelo-ul rezistent este ideal pentru primele descoperiri, stimulând atât curiozitatea, cât și vocabularul copiilor.","brand":"Vagabund","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40174772060298,"sku":"9789632902739","price":19.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Leporello_Mit_eszik.webp?v=1757335917"},{"product_id":"leporello-ahol-lakom","title":"Leporelló Ahol lakom carte cartonată în limba maghiară","description":"Această carte cartonată colorată pentru cei mici îi ajută pe copii să descopere mediul în care trăiesc. Leporelo-ul prezintă obiectele și încăperile din locuință, familiarizându-i pe cei mici cu lucrurile pe care le întâlnesc zilnic. Cartea este rezistentă, ușor de răsfoit și perfectă pentru a stimula curiozitatea și vocabularul copiilor.","brand":"Vagabund","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40174826717322,"sku":"9789632902722","price":19.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Leporello_Ahol_lakom.webp?v=1757334557"},{"product_id":"leporello-foglalkozasok","title":"Leporelló Foglalkozások carte cartonată în limba maghiară","description":"Această carte cu ilustrații colorate pentru cei mici îi ajută pe copii să descopere diferite meserii într-un mod jucăuș și atractiv. Prin imagini vesele și ușor de înțeles, cei mici află cine ce face și învață despre rolurile importante din viața de zi cu zi. O carte cartonată rezistentă, perfectă pentru primele lecturi ale copiilor curioși.","brand":"Vagabund","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40174848344202,"sku":"9789632902746","price":19.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Leporello_foglalkozasok.webp?v=1757334332"},{"product_id":"tolki-jatekos-tanulas-szett-konyv-toll","title":"Tolki Világatlasz szett (könyv +toll) carte interactivă în limba maghiară","description":"Tolki – Atlasul Lumii set complet este o carte interactivă audio care îi ajută pe copii să descopere continentele, țările, oceanele și minunile lumii într-un mod distractiv și educativ. Setul conține cartea Atlasul Lumii și stiloul electronic, care oferă informații, sunete și jocuri interactive la simpla atingere a unei imagini.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRecomandat pentru copiii cu vârste între 6 și 12 ani, dar datorită conținutului bogat, este captivant și pentru adolescenți sau chiar adulți. Peste 1800 de fragmente audio oferă explicații despre geografie, cultură, economie și natură, iar testele de tip quiz ajută la verificarea cunoștințelor prin joacă.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCartea este structurată în 8 pagini duble, fiecare dedicată unei regiuni: continentele lumii și o pagină specială pentru Ungaria. Ilustrațiile sunt clare și atractive, iar stiloul electronic redă automat conținutul audio corespunzător imaginii atinse.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eStiloul poate fi folosit și ca MP3 player, reportofon sau stick USB. Manualul de utilizare și fișierele audio pot fi descărcate gratuit de pe www.tolki.hu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUn cadou ideal pentru micii exploratori dornici să învețe despre lume în mod captivant și interactiv!","brand":"Tolki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40797063151754,"sku":"5999558476496","price":465.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Tolki_Vilagatlasz_szett_doboza.webp?v=1778506630"},{"product_id":"tolki-jatekos-tanulas-szett-konyvtoll","title":"Tolki Játékos tanulás szett (könyv +toll) carte interactivă în limba maghiară","description":"Tolki – Învățare prin joc set complet este o carte interactivă audio cu stilou electronic, ideală pentru copii între 3 și 7 ani. Prin ilustrații colorate, jocuri și povești, cei mici învață despre litere, cifre, culori, forme, anotimpuri, meserii, familie și viața de zi cu zi într-un mod captivant.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUrsulețul Brumi îi ghidează pe copii în fiecare pagină, iar stiloul Tolki activează peste 1000 de conținuturi audio: explicații, întrebări și cântece. Jocurile quiz încurajează gândirea logică și dezvoltă vocabularul într-un mod natural și plăcut.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCartea include poezii și cântece populare, iar stiloul poate fi folosit și ca MP3 player, reportofon și stick USB. Setul este disponibil atât complet (cu stilou), cât și separat ca volum individual.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eConținutul audio poate fi descărcat gratuit de pe www.tolki.hu. Un cadou educativ perfect pentru preșcolari curioși!","brand":"Tolki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40797072654474,"sku":"5999558476489","price":465.0,"currency_code":"RON","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Tolki_Jatekos_tanulas_szett_doboza.webp?v=1778506630"},{"product_id":"tolki-allatok-vilaga-szett-konyv-toll","title":"Tolki Állatok világa szett (könyv +toll) carte interactivă în limba maghiară","description":"Tolki – Lumea Animalelor set complet este o carte interactivă cu stilou electronic, care le oferă copiilor o experiență educativă unică despre fauna și flora planetei. Structurată pe habitate naturale, cartea explică ce mănâncă animalele, cum trăiesc și cum sună, prin peste 900 de înregistrări audio realiste și narațiune profesională.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCele 8 pagini duble acoperă pădurea, munții, savana, râurile și lacurile, pădurea tropicală, regiunile polare, oceanele și deșertul. Cartea pune accent și pe speciile întâlnite în Ungaria, iar ilustrațiile realiste ajută la recunoaștere și învățare.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePrin quiz-uri cu dificultăți variate, copiii își pot testa cunoștințele într-un mod distractiv, dezvoltându-și vocabularul și gândirea logică. Stiloul funcționează și ca MP3 player, reportofon și stick USB.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSetul este disponibil complet sau ca volum separat. Toate fișierele audio pot fi descărcate gratuit de pe www.tolki.hu.","brand":"Tolki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40797079371914,"sku":"8590228053763","price":465.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Tolki_Allatok_vilaga_szett_doboza.webp?v=1746536159"},{"product_id":"tolki-jatekosan-angolul-szett-konyv-toll","title":"Tolki Jatekosan angolul szett (könyv +toll) carte interactivă în limba maghiară","description":"Tolki – Învățăm engleza jucându-ne este un set educativ interactiv, ideal pentru începători și nivel mediu. Include o carte audio și un stilou electronic care ajută la dezvoltarea vocabularului și pronunției corecte într-un mod distractiv și eficient.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCartea este ilustrată realist și conține texte amuzante legate de situații din viața de zi cu zi. Cele 8 pagini tematice includ subiecte precum: familie, viața la țară, grădina zoologică, cumpărături, școală, anotimpuri și timpul liber. Peste 2200 de înregistrări audio în limba engleză (cu traducere în română) îi ajută pe copii să învețe prin ascultare activă.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTestele quiz, disponibile în 3 niveluri de dificultate, consolidează înțelegerea și vocabularul. Stiloul recunoaște imaginile și redă automat sunetul asociat.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eStiloul funcționează și ca MP3 player, reportofon și stick USB. Setul este disponibil cu sau fără stilou, iar fișierele audio pot fi descărcate gratuit de pe www.tolki.hu.","brand":"Tolki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40797084352650,"sku":"5999558476502","price":465.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Tolki_Jatekosan_angolul_szett_doboza.webp?v=1746536777"},{"product_id":"tolki-interaktiv-konyv-jatekosan-angolul","title":"Tolki interaktív könyv: Játékosan angolul carte interactivă în limba maghiară","description":"\u003cp\u003eTolki – Carte interactivă: Învățăm engleza jucându-ne este ideală pentru copiii între 5 și 12 ani, dar și pentru cei care se pregătesc pentru examene de limbă. Conținutul bogat și structura tematică sprijină învățarea activă a vocabularului utilizat în viața de zi cu zi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCele 8 pagini duble tematice acoperă următoarele subiecte:\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAcasă și familie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eViața la țară\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa grădina zoologică\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCumpărături și transport\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa școală\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTimp liber în parc\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrimăvara și vara\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eToamna și iarna\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eCu peste 2200 de înregistrări audio (texte, muzică, efecte sonore), cartea include și noțiuni adiționale, precum culori, numere, forme, instrumente muzicale sau elemente despre anotimpuri.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTextele în limba engleză sunt însoțite de traduceri în limba română (cu excepția întrebărilor tip quiz). Aceste quizuri, disponibile în 3 niveluri, dezvoltă înțelegerea și vocabularul copiilor. Naratorii nativi ajută la exersarea ascultării, iar versiunea română este dublată de Csuha Bori, o voce cunoscută copiilor din filmele animate.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAtenție: acest produs conține doar cartea, stiloul electronic Tolki nu este inclus.\u003c\/p\u003e","brand":"Tolki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40797084876938,"sku":"9788088317098","price":115.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Tolki_interaktiv_konyv_Jatekosan_angolul.webp?v=1746537579"},{"product_id":"tolki-interaktiv-konyv-az-allatok-vilaga","title":"Tolki interaktív könyv: Az állatok világa carte interactivă în limba maghiară","description":"\u003cp\u003eTolki – Carte interactivă: Lumea animalelor este o enciclopedie audio captivantă pentru copii între 5 și 12 ani, care explorează habitatele naturale și speciile de animale și plante. Cartea oferă informații clare și atractive, sunete reale din natură și jocuri tip quiz cu niveluri diferite de dificultate.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCele 8 pagini tematice prezintă următoarele habitate:\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePădure\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegiuni montane\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSavana\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApe dulci (râuri și lacuri)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePădure tropicală\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegiuni polare\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMări și oceane\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeșert\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePeste 900 de înregistrări audio, inclusiv sunete reale de animale, oferă o experiență realistă și captivantă. Copiii pot descoperi ce mănâncă animalele, cum trăiesc și cum sună, iar în versiunea maghiară sunt evidențiate și speciile prezente în Ungaria.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCartea funcționează exclusiv cu stiloul electronic Tolki (vândut separat). Prin simpla atingere a imaginilor, stiloul redă sunetele și explicațiile aferente. Quiz-urile ajută la dezvoltarea vocabularului și gândirii logice.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eVersiunea maghiară este narată de Csuha Bori, o voce îndrăgită din filmele animate. Toate fișierele audio pot fi descărcate gratuit de pe www.tolki.hu.\u003c\/p\u003e","brand":"Tolki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40797085106314,"sku":"9788088317128","price":115.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Tolki_interaktiv_konyv_Az_allatok_vilaga.webp?v=1746601584"},{"product_id":"tolki-interaktiv-konyv-vilagatlasz","title":"Tolki interaktív könyv: Világatlasz carte interactivă în limba maghiară","description":"\u003cp\u003eTolki – Carte interactivă: Atlasul Lumii oferă o călătorie educativă fascinantă pentru copiii cu vârsta între 6 și 12 ani (și nu numai), prin continente, țări, oceane și puncte de atracție importante din întreaga lume. Cu peste 1800 de înregistrări audio, cartea transformă învățarea geografiei într-o aventură interactivă.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCele 8 pagini tematice includ:\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHarta lumii (continente și oceane)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEuropa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAmerica de Nord\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAsia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAfrica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAmerica de Sud\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAustralia și Oceania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUngaria\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eIlustrațiile stilizate, dar clare, ajută copiii să recunoască animale, plante, clădiri și fenomene naturale. Cartea în versiunea maghiară oferă o prezentare detaliată a Ungariei, incluzând locații precum Pădurea Gemenc sau Turnul de Foc din Sopron.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eConținutul respectă programa școlară, acoperind noțiuni de geografie, științe sociale și cultură generală. Quiz-urile de dificultate variată îi ajută pe copii să își verifice cunoștințele în mod amuzant și educativ.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCartea funcționează doar cu stiloul electronic Tolki (vândut separat). Stiloul recunoaște cartea și redă conținutul audio prin simpla atingere a imaginilor. Ritmul de învățare poate fi personalizat, iar copiii pot reveni oricând la conținutul preferat.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eVersiunea maghiară este narată de actrița de dublaj Csuha Bori, o voce cunoscută din numeroase desene animate. Fișierele audio pot fi descărcate gratuit de pe www.tolki.hu sau se găsesc pe stilourile incluse în seturile complete.\u003c\/p\u003e","brand":"Tolki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40797087269002,"sku":"9788088317104","price":115.0,"currency_code":"RON","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Tolki_interaktiv_konyv_Vilagatlasz.webp?v=1746603612"},{"product_id":"tolki-interaktiv-konyv-jatekos-tanulas","title":"Tolki interaktív könyv: Játékos tanulás carte interactivă în limba maghiară","description":"\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eCartea Tolki interaktív könyv: Játékos tanulás este un volum educativ interactiv în limba maghiară, conceput pentru a transforma învățarea într-o experiență distractivă. Funcționează cu ajutorul stiloului electronic (inclus în pachetul de bază), care recunoaște cartea și redă sunetele asociate imaginilor prin simpla atingere.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eCopiii pot învăța într-un mod plăcut literele, cifrele, culorile, formele, anotimpurile și situațiile din viața de zi cu zi. Jocurile tip quiz incluse le permit să își testeze cunoștințele, stiloul adresând întrebări aleatorii și oferind feedback la final.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eMicii exploratori descoperă lumea prin ochii lui Brumi, ursulețul de pluș, iar fiecare pagină include cântece și poezii pentru copii în limba maghiară. Cu peste 1000 de materiale audio, cartea oferă o experiență variată și captivantă la fiecare utilizare.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eStructura tematică ajută la dezvoltarea gândirii logice, a vocabularului și a abilităților cognitive, abordând subiecte precum:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003efamilia și alimentația\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eanotimpurile și vremea\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eprofesii și situații medicale\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ecumpărături și numere\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003epovești și carnaval\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003etransport și vehicule\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eloc de joacă și excursii\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ebunici și animale domestice\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eNarațiunea este realizată de actrița de dublaj Csuha Bori, oferind o experiență auditivă plăcută și familiară copiilor.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eTolki interaktív könyv: Játékos tanulás este ideală pentru copiii cu vârste între 3 și 7 ani, fiind disponibilă atât ca volum individual, cât și în set cu stiloul electronic.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Tolki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40797089497226,"sku":"9788088317081","price":115.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Tolki_interaktIv_konyv_Jatekos_tanulas_magyar_nyelvu_konyv_boritokep.webp?v=1774271920"},{"product_id":"tolki-interaktiv-konyv-vilagur","title":"Tolki interaktív könyv -Világűr carte interactivă în limba maghiară","description":"\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eCartea Tolki interaktív könyv: Világűr este un volum educativ interactiv în limba maghiară, care îi poartă pe copii într-o aventură fascinantă prin Univers. Pentru utilizare este necesar stiloul electronic Tolki, care redă sunete și explicații prin simpla atingere a imaginilor.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eCopiii vor descoperi secretele cosmosului alături de Pulzár profesorul, Albina, Jónás, câinele Einstein și pisica Erisz, care îi ghidează de la observațiile astronomilor din Antichitate până la realizările moderne ale explorării spațiale și chiar către viitor.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eCartea este structurată tematic, fiecare pagină abordând subiecte precum Sistemul Solar, evoluția tehnologiilor spațiale sau istoria astronomiei. Conținutul a fost realizat cu ajutorul specialiștilor, oferind informații valoroase într-un mod accesibil și captivant.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eMaterialul audio bogat și sutele de întrebări de tip quiz îi ajută pe copii să învețe activ și să își testeze cunoștințele. Stiloul Tolki funcționează și ca MP3 player, reportofon și dispozitiv USB, oferind multiple utilizări.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eNarațiunea este realizată de Csuha Bori, Szabó Andor și Csuha Lajos, oferind o experiență auditivă de calitate.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eTolki interaktív könyv: Világűr este alegerea perfectă pentru copiii curioși care doresc să descopere universul într-un mod interactiv și distractiv.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Tolki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40797095067786,"sku":"9788088403524","price":115.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Tolki_interaktiv_konyv_Vilagur_magyar_nyelvu_konyv_boritoja.webp?v=1774272615"},{"product_id":"tolki-interaktiv-konyv-emberi-test","title":"Tolki interaktív könyv: Emberi test carte interactivă în limba maghiară","description":"\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eCartea Tolki interaktív könyv: Emberi test este un volum educativ interactiv în limba maghiară, care îi ajută pe copii să descopere corpul uman într-un mod distractiv și ușor de înțeles. Pentru utilizare este necesar stiloul electronic Tolki, care redă sunete și explicații prin simpla atingere a imaginilor.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003ePersonajul principal este Prokouk, o ființă extraterestră de pe planeta Po, care explorează corpul uman cu multă curiozitate. Prin această perspectivă captivantă, copiii învață despre organe, funcții și modul în care funcționează organismul.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eCartea conține ilustrații atractive, poezii, exerciții fizice și jocuri interactive care facilitează învățarea. Jocurile de tip quiz permit copiilor să își testeze cunoștințele, iar stiloul Tolki oferă întrebări variate la fiecare utilizare.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eStructura tematică contribuie la dezvoltarea gândirii logice, a vocabularului și a abilităților cognitive, abordând subiecte precum funcționarea corpului uman, sănătatea fizică și mentală și obiceiurile de viață sănătoasă.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eConținutul a fost realizat cu ajutorul specialiștilor, iar narațiunea este asigurată de actorii de dublaj Hám-Kereki Anna și Fehér Tibor, oferind o experiență audio de calitate.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eTolki interaktív könyv: Emberi test este alegerea ideală pentru copiii care doresc să învețe despre corpul uman într-un mod interactiv și captivant.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Tolki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40797104275594,"sku":"9788088317111","price":115.0,"currency_code":"RON","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Tolki_interaktiv_konyv_Emberi_test_magyar_nyelvu_konyv_boritokep.webp?v=1774273104"},{"product_id":"trefas-mesek","title":"Tréfás mesék, carte în limba maghiară","description":"\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eCartea Tréfás mesék este un volum de povești amuzante în limba maghiară, în care lumea este dată peste cap – pentru ca apoi, prin umor și istețime, să revină la normal. În aceste istorii, defecte precum prostia, lăcomia, invidia sau lenea devin ridicole, fiind învinse prin inteligență și haz.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003ePoveștile sunt pline de situații neașteptate, întâmplări ciudate și jocuri de cuvinte care îi surprind și îi distrează pe cititori. Umorul are și un rol important: ajută la depășirea fricilor și a provocărilor, oferind o perspectivă pozitivă asupra lumii.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eTréfás mesék este alegerea perfectă pentru copii și familii care caută povești vesele, pline de învățăminte, ideale pentru lectura de seară sau momentele petrecute împreună.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"KREATIV","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41102606565514,"sku":"9786066464444","price":25.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Trefas_mesek_magyar_nyelvu_konyv_boritoja.webp?v=1774274701"},{"product_id":"meseorszag","title":"Bűvös kifestő: Meseország, caiet de lucru în limba maghiară","description":"\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eBűvös kifestő: Meseország este un caiet de activități în limba maghiară, care îi introduce pe cei mici într-o lume fermecată a culorilor. Modul de folosire este simplu și distractiv: este suficientă o pensulă umezită, iar imaginile prind viață ca prin magie. Această activitate creativă îi încurajează pe copii să descopere culorile într-un mod jucăuș, contribuind totodată la dezvoltarea îndemânării, atenției și imaginației.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eCaietul este recomandat copiilor care abia încep să facă primii pași în universul culorilor și al activităților creative. Ilustrațiile prietenoase, adaptate vârstei, cu tematică de poveste, precum și textele scurte și ușor de înțeles, transformă fiecare pagină într-o experiență plăcută și captivantă. Bűvös kifestő: Meseország este alegerea potrivită pentru momente relaxante acasă, în călătorii sau ca idee de cadou pentru cei mici.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"KREATIV","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41102983004298,"sku":"9789639962002","price":12.0,"currency_code":"RON","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Buvos_kifesto_Meseorszag_magyar_nyelvu_foglalkoztato_boritokep.webp?v=1776339215"},{"product_id":"anekdotak-magyar-nyelvu-konyv","title":"Anekdoták, carte în limba maghiară","description":"\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eCartea Anekdoták este un volum în limba maghiară care reunește povestiri scurte, pline de umor și învățăminte, inspirate din viața unor personalități istorice. Anecdotele prezintă momente din viața de zi cu zi, slăbiciuni umane sau replici memorabile, fiind încheiate de obicei cu o poantă și o lecție morală.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eUnele dintre aceste istorii au la bază fapte reale, în timp ce altele sunt teme care circulă și sunt asociate cu diferite personaje celebre, contribuind la bogăția tradiției culturale.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eVolumul Anekdoták este recomandat începând cu clasa a IV-a și poate fi folosit cu succes atât în învățământul primar, cât și în cel gimnazial și liceal. În același timp, este o lectură plăcută pentru oricine apreciază poveștile scurte și inteligente, din care se pot desprinde idei valoroase.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eAceastă colecție oferă echilibrul perfect între divertisment, educație și reflecție.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"KREATIV","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41103015837834,"sku":"9786066465793","price":20.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Anekdotak_magyar_nyelvu_konyv_boritoja.webp?v=1774275570"},{"product_id":"3-5-8-perces-mesek-viccelodeshez-es-bolondozashoz-magyar-nyelvu-konyv","title":"3-5-8 perces mesék: viccelődéshez és bolondozáshoz carte în limba maghiară","description":"În acest volum din seria Povești de 3-5-8 minute, veți găsi numai povești pline de veselie, cu zâne, vrăjitoare, băieței și fetițe curajoase. Toți eroii au câte o idee grozavă – de cele mai multe ori pentru o mică pozneală!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePoveștile scurte și ușor de citit nu doar amuză, ci arată și puterea eliberatoare și apropiată a râsului. Pentru că cea mai mare bucurie este să râdem împreună – de povești și, uneori, și de noi înșine. Cartea oferă povești de 3, 5 sau 8 minute, perfecte pentru orice moment al serii.","brand":"Pagony","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41103106900106,"sku":"9789635870943","price":55.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/3-5-8_perces_mesek_viccelodeshez_es_bolondozashoz_magyar_nyelvu_konyv_borito.webp?v=1757578994"},{"product_id":"hajdu-szidonia-petkonc-es-bibiduc","title":"Hajdu Szidónia: Petkonc és Bibiduc, carte în limba maghiară","description":"\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eCartea Hajdu Szidónia: Petkonc és Bibiduc este o poveste sensibilă în limba maghiară, care oferă o perspectivă asupra vieții unui copil cu autism. Personajul principal, Petkonc, este însoțit mereu de câinele său loial, Bibiduc, care îl sprijină și îl ajută în fiecare moment.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003ePovestea prezintă cu delicatețe modul în care copiii cu autism percep lumea, explicând comportamentele și obiceiurile care pot părea neobișnuite, dar care reflectă o lume interioară bogată și unică. Este o lectură valoroasă atât pentru copii, cât și pentru adulți, contribuind la dezvoltarea empatiei și a înțelegerii.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eIlustrațiile realizate de Hajdu Szidónia completează perfect textul, oferind o experiență vizuală plăcută. Cartea are 37 de pagini, 17 ilustrații color și copertă cartonată, fiind ideală pentru citit împreună și pentru discuții despre diversitate și acceptare.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eHajdu Szidónia: Petkonc és Bibiduc este mai mult decât o simplă poveste – este un mesaj despre toleranță, acceptare și sprijin.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Kuvik Brothers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41144717738122,"sku":"9789730340846","price":39.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Hajdu_Szidonia_Petkonc_es_Bibiduc_magyar_nyelvu_konyv_boritoja.webp?v=1774276588"},{"product_id":"3-5-8-perces-mesek-szep-almokhoz-magyar-nyelvu-konyv","title":"3-5-8 perces mesék: szép álmokhoz carte în limba maghiară","description":"3-5-8 perces mesék szép álmokhoz este alegerea perfectă pentru poveștile de seară! După o zi plină, nimic nu e mai plăcut decât să te cuibărești în pat și să asculți o poveste liniștitoare.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCartea oferă povești în trei durate diferite – de 3, 5 sau 8 minute –, astfel încât lectura se poate adapta în funcție de cât de somnoros este copilul. Micii cititori vor face cunoștință cu personaje fermecătoare precum pescarul viselor sau zâna somnoroasă, care îi poartă într-o lume magică înainte de culcare. Potrivită pentru preșcolari și copii mici.","brand":"Pagony","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41492461715594,"sku":"9789635870950","price":65.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/3-5-8_perces_mesek_szep_almokhoz_magyar_nyelvu_konyv_borito.webp?v=1757579296"},{"product_id":"sellok-varazslatos-szinezo","title":"Sellők - varázslatos színező carte în limba maghiară","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVă invităm într-o călătorie fabuloasă în minunatul regat al focilor: aventurează-te cu ei în apele cristaline ale mărilor și oceanelor. Fă lumea violoncelului colorată cu creioanele colorate pe care le-ai primit cadou!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"KREATIV","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41492487667850,"sku":"5949254337430","price":29.0,"currency_code":"RON","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/products\/Sellok-varazslatosszinezo-min.jpg?v=1657716387"},{"product_id":"irj-ra-es-torold-le-szamok-1-2-3","title":"Írj rá és töröld le: Számok 1 2 3 joc în limba maghiară","description":"\u003cp\u003e Faceți învățarea numerelor interesantă pentru copilul dvs. cu \u003cstrong\u003e\u003cem\u003e123 de numere - Scrieți și ștergeți!\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e cu un set care include plăci de ștergere cu desene dulci care atrag copiii. Placile pot fi o alternativă perfectă la scrierea într-un caiet clasic, care poate fi refolosit de câte ori doriți.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eConținut: 16 plăci de dezvoltare cu două fețe (163x115 mm), 1 creion șters cu burete.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Modell\u0026Hobby Toys","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41607852294282,"sku":"5998588114170-646\/02","price":35.0,"currency_code":"RON","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Irj_ra_es_torold_le_Szamok_1_2_3_dobozkep.webp?v=1774277836"},{"product_id":"tolki-interaktiv-konyv-allatok","title":"Tolki: Állatok, joc de memorie în limba maghiară","description":"\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eJocul Tolki interaktív játék: Állatok este un joc de memorie interactiv în limba maghiară, care combină distracția clasică cu învățarea modernă. Pe lângă dezvoltarea memoriei vizuale, acest joc ajută și la recunoașterea sunetelor și la dezvoltarea atenției auditive.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eCu ajutorul stiloului electronic Tolki, cărțile devin interactive: prin simpla atingere, copiii pot asculta sunetele animalelor și informațiile asociate. Astfel, învățarea despre animale devine o experiență captivantă și distractivă.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eJocul poate fi jucat în mai multe moduri, adaptate diferitelor vârste, menținând interesul copiilor pe termen lung. Setul conține 48 de cartonașe rotunde și 2 cartonașe cu reguli și simboluri.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eTolki interaktív játék: Állatok este ideal pentru joacă acasă sau activități educative. Pentru utilizare este necesar stiloul electronic Tolki și descărcarea materialului audio.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Tolki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41639517061258,"sku":"8590228062116","price":87.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Tolki_interaktiv_jatek_Allatok_magyar_nyelvu_memoriajatek_doboza.webp?v=1774278151"},{"product_id":"tolki-interaktiv-jatek-jarmuvek","title":"Tolki: Járművek, joc de memorie în limba maghiară","description":"\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eJocul Tolki: Járművek este un joc de memorie interactiv în limba maghiară, care oferă mai mult decât varianta clasică. Pe lângă dezvoltarea memoriei vizuale, ajută și la recunoașterea sunetelor, contribuind la dezvoltarea atenției auditive.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eCu ajutorul stiloului electronic Tolki, cartonașele devin interactive: prin atingere, copiii pot asculta sunetele diferitelor vehicule și informațiile asociate acestora. Astfel, descoperirea lumii mijloacelor de transport devine distractivă și educativă.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eJocul poate fi jucat după mai multe reguli, fiind potrivit pentru diferite vârste și menținând interesul copiilor pe termen lung. Setul conține 48 de cartonașe rotunde și 2 cartonașe informative.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eTolki: Járművek este ideal pentru joacă acasă sau activități educative. Pentru utilizare este necesar stiloul Tolki și descărcarea materialului audio.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Tolki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41639530659978,"sku":"8590228062109","price":85.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Tolki_Jarmuvek_magyar_nyelvu_memoriajatek_dobozkep.webp?v=1774279128"},{"product_id":"tolki-az-emberi-test-szett-konyv-toll","title":"Tolki: Az emberi test szett (könyv +toll), carte ineractivă în limba maghiară","description":"\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eTolki: Set Corpul Uman este un pachet educativ interactiv premiat, care îi ajută pe copii să descopere corpul uman într-un mod distractiv și ușor de înțeles.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eCâștigător al premiului Ország Játéka la categoria jocuri interactive, acest set oferă o experiență educativă de calitate superioară.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003ePersonajul principal, Prokouk – o ființă curioasă de pe planeta Po – pornește într-o aventură pentru a înțelege cum funcționează corpul uman. Prin această perspectivă, copiii învață despre organe, sisteme și obiceiuri sănătoase.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eCartea interactivă funcționează cu stiloul electronic și conține peste 2600 de materiale audio, permițând copiilor să asculte informațiile și să interacționeze cu paginile. Fiecare pagină include quiz-uri și activități educative.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eTolki: Set Corpul Uman oferă:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ecarte interactivă cu stilou electronic\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003epeste 2600 de sunete și explicații audio\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003equiz-uri pe fiecare pagină\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003econținut realizat de specialiști\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003edezvoltarea abilităților cognitive și a vocabularului\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eCartea prezintă:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003estructura corpului uman\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003efuncționarea organelor și sistemelor\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003estilul de viață sănătos\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eStiloul electronic redă sunete și texte la atingere și poate fi folosit și ca MP3 player, reportofon sau dispozitiv USB.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eNarațiunea realizată de actori profesioniști oferă o experiență captivantă și educativă, iar conținutul bogat asigură descoperiri noi la fiecare utilizare.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Tolki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41684893663370,"sku":"8590228062680","price":465.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Tolki_Az_emberi_test_szett_dobozkep.webp?v=1774362872"},{"product_id":"mikszath-kalman-szent-peter-esernyoje","title":"Szent Péter esernyője, carte în limba maghiară","description":"\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eA Szent Péter esernyője este unul dintre cele mai cunoscute romane ale lui Mikszáth Kálmán, publicat pentru prima dată în anul 1895.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eCartea are o structură aparte, construită pe două fire narative care se împletesc armonios. Unul urmărește povestea preotului din Glogova și a surorii sale, Veronka, iar celălalt dezvăluie misterul umbrelei roșii și destinul lui Gregorics Pál împreună cu fiul său nelegitim, Wibra Gyuri.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eRomanul îmbină sensibilitatea, misterul și umorul fin, evidențiind stilul inconfundabil și talentul narativ al lui Mikszáth Kálmán. A Szent Péter esernyője rămâne un titlu clasic al literaturii maghiare, apreciat și astăzi de cititorii de toate vârstele.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"KREATIV","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42269649862794,"sku":"9786066461580","price":20.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Szent_Peter_esernyoje_magyar_nyelvu_konyv_boritoja.webp?v=1774952875"},{"product_id":"moricz-zsigmond-arvacska","title":"Árvácska, carte în limba maghiară","description":"\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eÁrvácska este unul dintre cele mai emoționante și puternice romane ale lui Móricz Zsigmond, remarcabil prin realismul său dur și descrierea profundă a cruzimii umane. Acțiunea are loc în lumea rurală a câmpiilor maghiare din anii 1920–1930 și urmărește destinul unei fetițe orfane, Árvácska.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eTrecând dintr-o familie adoptivă în alta, copilul este supus abuzurilor, umilinței și lipsei de afecțiune. Povestea ei devine simbolul inocenței și al bunătății fragile într-o lume lipsită de compasiune. Romanul scoate la lumină cele mai întunecate aspecte ale naturii umane: invidia, sadismul, violența fizică și emoțională, dar și lipsa de milă față de cei slabi și neajutorați.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eÁrvácska este mai mult decât o poveste – este o oglindă socială puternică, care impresionează profund și rămâne în memoria cititorului mult timp după lectură. O operă clasică, intensă și tulburătoare.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"KREATIV","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42269835362442,"sku":"9786066462068","price":18.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Arvacska_magyar_nyelvu_konyv_boritoja.webp?v=1774953289"},{"product_id":"mora-ferenc-kincskereso-kiskodmon","title":"Kincskereső kisködmön, carte în limba maghiară","description":"\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eKincskereső kisködmön este unul dintre cele mai cunoscute romane pentru tineret ale lui Móra Ferenc, publicat în 1918 și inspirat din propriile amintiri din copilărie. Povestea îl are în prim-plan pe Gergő, un băiețel modest, dar cu suflet bun, al cărui tată, meșter cojocar, îi oferă în dar un cojocel special.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eAcest cojoc nu este unul obișnuit: el reacționează la comportamentul copilului. Dacă Gergő este cuminte, se așază perfect pe el, dar dacă face lucruri rele, începe să-l strângă. Astfel, haina devine simbolul conștiinței și al învățării dintre bine și rău.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eRomanul este o lectură emoționantă și plină de învățăminte, care surprinde frumusețea copilăriei, dar și dificultățile vieții. Cititorii descoperă totodată atmosfera și realitățile cotidiene de acum mai bine de o sută de ani.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"KREATIV","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42269841031306,"sku":"9786066468718","price":19.0,"currency_code":"RON","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0374\/2711\/8218\/files\/Kincskereso_kiskodmon_magyar_nyelvu_konyv_boritoja.webp?v=1774953954"}],"url":"https:\/\/jatszma.ro\/ro\/collections\/car%c8%9bi-in-limba-maghiara.oembed?page=37","provider":"Játszma","version":"1.0","type":"link"}